The Strain - Third Season Vietnamese Subtitles
2016
year
...
min
...
rate
2
files
Download (53KB) The.Strain.S03E06.720p.HDTV.X264-AVS.ass
Download (45.5KB) The.Strain.S03E06.720p.HDTV.X264-AVS.srt
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Video File: ?dummy:23.976000:80000:1920:1080:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 27
Active Line: 43
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Video File: ?dummy:23.976000:80000:1920:1080:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 27
Active Line: 43
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Razor.Subteam |
| Author Note | Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! |
| Created | 10/04/2016 12:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: None<br>PlayResX: 1920<br>PlayResY: 1080<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Export Encoding: Unicode (UTF-8)<br>Video File: ?dummy:23.976000:80000:1920:1080:47:163:254:<br>Video AR Value: 1.777778<br>Video Zoom Percent: 0.500000<br>Scroll Position: 27<br>Active Line: 43<br>