The Strain - Third Season Vietnamese Subtitles
2016
year
...
min
...
rate
1
files
Download (49.3KB) TS-S03E02.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,320 --> 00:00:02,276
Trong The Strain tập trước
2
00:00:02,306 --> 00:00:04,276
Các Ma Cà Rồng cổ đại
đã cho tôi biết tên ông.
3
00:00:04,306 --> 00:00:06,650
- Anh là ai?
- Tôi tên là Quinlan,
4
00:00:06,680 --> 00:00:08,903
Tôi và ông, chúng ta
có khá nhiều điểm giống nhau.
5
00:00:00,320 --> 00:00:02,276
Trong The Strain tập trước
2
00:00:02,306 --> 00:00:04,276
Các Ma Cà Rồng cổ đại
đã cho tôi biết tên ông.
3
00:00:04,306 --> 00:00:06,650
- Anh là ai?
- Tôi tên là Quinlan,
4
00:00:06,680 --> 00:00:08,903
Tôi và ông, chúng ta
có khá nhiều điểm giống nhau.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Razor.Subteam |
| Author Note | Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! |
| Created | 09/06/2016 10:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,320 --> 00:00:02,276<br>Trong The Strain tập trước<br><br>2<br>00:00:02,306 --> 00:00:04,276<br>Các Ma Cà Rồng cổ đại<br>đã cho tôi biết tên ông.<br><br>3<br>00:00:04,306 --> 00:00:06,650<br>- Anh là ai?<br>- Tôi tên là Quinlan,<br><br>4<br>00:00:06,680 --> 00:00:08,903<br>Tôi và ông, chúng ta<br>có khá nhiều điểm giống nhau.<br><br>5<br>