The Strain - Third Season Vietnamese Subtitles

2016
year
...
min
...
rate
1
files
Download (39.8KB) The-Strain-S03E01-New-York-Strong.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,012 --> 00:00:02,200
(Setrakian): 23 ngày đã trôi qua .

2
00:00:02,811 --> 00:00:05,445
Đã 23 ngày kể từ khi chiếc may bay

3
00:00:05,514 --> 00:00:10,581
của hãng Regis Air mang số hiệu 753 hạ cánh
làm sững sờ cả thế giới.


4
00:00:10,793 --> 00:00:14,410

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created ByRazor.Subteam
Author NotePhụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!
Created09/03/2016 10:29:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,012 --> 00:00:02,200<br>(Setrakian): <i>23 ngày đã trôi qua .</i><br><br>2<br>00:00:02,811 --> 00:00:05,445<br><i>Đã 23 ngày kể từ khi chiếc may bay</i><br><br>3<br>00:00:05,514 --> 00:00:10,581<br><i>của hãng Regis Air mang số hiệu 753 hạ cánh<br>làm sững sờ cả thế giới.</i><br><br>4<br>00:00:10,793 --> 00:00:14,410<br>

More The Strain - Third Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The Strain.S03E03.720p.HDTV .x264-AVS
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 38.5KB
Vietnamese
  1. The Strain.S03E04.720p.HDTV .x264-AVS
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 48.7KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E02.HDTV.x264-FUM
  2. The.Strain.S03E02.HDTV.XviD-FUM
  3. The.Strain.S03E02.HDTV.XviD-AFG
  4. The.Strain.S03E02.480p.HDTV.x264-mSD
  5. The.Strain.S03E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. The.Strain.S03E02.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  7. The.Strain.S03E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  8. The.Strain.S03E02.720p.HDTV.x264-AVS
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 49.3KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E03.First.Born.1080.AMZN.WEBRip.DD5.1.H.264-ViSUM
Dich google5 years ago
  1. 73.3KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E04.720p.WEB-DL.x264-FUMettv
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! Synctime by Mạnh Huy5 years ago
  1. 85KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E05.1080p.WEB-DL.x264-FUMettv
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! Sync time by Mạnh Huy5 years ago
  1. 70.8KB
Vietnamese
  1. The Strain.S03E05.720p.HDTV.x264-AVS
  2. The.Strain.S03E05.HDTV.x264-FUM
  3. The.Strain.S03E05.HDTV.XviD-FUM
  4. The.Strain.S03E05.HDTV.XviD-AFG
  5. The.Strain.S03E05.480p.HDTV.x264-mSD
  6. The.Strain.S03E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
  7. The.Strain.S03E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  8. The.Strain.S03E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  9. The.Strain.S03E05.720p.HDTV.x264-AVS
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 40.6KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E06.720p.HDTV.X264-AVS
  2. The.Strain.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  3. The.Strain.S03E06.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  4. The.Strain.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  5. The.Strain.S03E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. The.Strain.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD
  7. The.Strain.S03E06.HDTV.XviD-AFG
  8. The.Strain.S03E06.HDTV.x264-SDI
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 53KB
  2. 45.5KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E07.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
  2. The.Strain.S03E07.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
  3. The.Strain.S03E07.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
  4. The.Strain.S03E07.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
  5. The.Strain.S03E07.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. The.Strain.S03E07.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  7. The.Strain.S03E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Strain.S03E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 49.6KB
  2. 42.5KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS.RAZORTEAM
  2. The.Strain.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam.RAZORTEAM
  3. The.Strain.S03E08.720p.HDTV.x265.ShAaNiG.RAZORTEAM
  4. The.Strain.S03E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.RAZORTEAM
  5. The.Strain.S03E08.480p.HDTV.x264-RMTeam-PSA.RAZORTEAM
  6. The.Strain.S03E08.480p.HDTV.x264-mSD.RAZORTEAM
  7. The.Strain.S03E08.HDTV.XviD-AFG.RAZORTEAM
  8. The.Strain.S03E08.HDTV.x264-SDI.RAZORTEAM
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 55.6KB
  2. 47.7KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E09.HDTV.x264-KILLERS.RAZORTEAM
  2. The.Strain.S03E09.HDTV.XviD-AFG.RAZORTEAM
  3. The.Strain.S03E09.HDTV.XviD-FUM.RAZORTEAM
  4. The.Strain.S03E09.480p.HDTV.x264-mSD.RAZORTEAM
  5. The.Strain.S03E09.480p.HDTV.x264-RMTeam.RAZORTEAM
  6. The.Strain.S03E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.RAZORTEAM
  7. The.Strain.S03E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG.RAZORTEAM
  8. The.Strain.S03E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam.RAZORTEAM
  9. The.Strain.S03E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.RAZORTEAM
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 54.4KB
  2. 46.3KB
Vietnamese
  1. The.Strain.S03E10.HDTV.x264-FLEET.RAZORTEAM
  2. The.Strain.S03E10.REPACK.HDTV.XviD-AFG.RAZORTEAM
  3. The.Strain.S03E10.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD.RAZORTEAM
  4. The.Strain.S03E10.REPACK.480p.HDTV.x264-RMTeam.RAZORTEAM
  5. The.Strain.S03E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.RAZORTEAM
  6. The.Strain.S03E10.REPACK.720p.HDTV.x265.ShAaNiG.RAZORTEAM
  7. The.Strain.S03E10.REPACK.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam.RAZORTEAM
  8. The.Strain.S03E10.REPACK.720p.HEVC.x265-MeGusta.RAZORTEAM
  9. The.Strain.S03E10.REPACK.720p.HDTV.x264-FLEET.RAZORTEAM
Phụ đề dịch bởi Razor Subteam | www.facebook.com/RazorSubteam | Chúc các bạn xem vui vẻ!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé!5 years ago
  1. 39.4KB
  2. 33.4KB
Vietnamese
  1. The.Strain.Season03.Complete.1080p.WEB-DL.x264-FUMettv
Tổng hợp lại toàn bộ Season 3 cho các bạn dễ download.5 years ago
  1. 38.5KB
  2. 39.8KB
  3. 85KB
  4. 70.8KB
  5. 45.5KB
  6. 42.5KB
  7. 47.7KB
  8. 46.3KB
  9. 33.4KB
  10. 49.3KB