The Tale of Despereaux Vietnamese Subtitles
The Tale of Despereaux is a movie starring Matthew Broderick, Emma Watson, and Dustin Hoffman. An unusually brave mouse helps to restore happiness to a forlorn kingdom after making friends with a gentleman rat.
2008
year
93M
min
6.1
rate
1
files
Download (53.8KB) The Tale Of Despereaux.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,923 --> 00:01:04,485
Câu chuyện về Despereaux
2
00:02:22,472 --> 00:02:27,118
Đó là một chú chuột gan dạ,
yêu vinh quang
3
00:02:27,118 --> 00:02:32,696
công lý và không bao giờ nói dối.
4
00:02:44,130 --> 00:02:47,257
Không, không phải anh ta.
5
00:02:47,257 --> 00:02:49,282
Đây là một con chuột cống.
6
00:00:57,923 --> 00:01:04,485
Câu chuyện về Despereaux
2
00:02:22,472 --> 00:02:27,118
Đó là một chú chuột gan dạ,
yêu vinh quang
3
00:02:27,118 --> 00:02:32,696
công lý và không bao giờ nói dối.
4
00:02:44,130 --> 00:02:47,257
Không, không phải anh ta.
5
00:02:47,257 --> 00:02:49,282
Đây là một con chuột cống.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thanhphamduy |
| Author Note | Bản dịch của thanhphamduy |
| Created | 02/20/2009 05:58:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,923 --> 00:01:04,485<br>Câu chuyện về Despereaux<br><br>2<br>00:02:22,472 --> 00:02:27,118<br>Đó là một chú chuột gan dạ,<br>yêu vinh quang<br><br>3<br>00:02:27,118 --> 00:02:32,696<br>công lý và không bao giờ nói dối.<br><br>4<br>00:02:44,130 --> 00:02:47,257<br>Không, không phải anh ta.<br><br>5<br>00:02:47,257 --> 00:02:49,282<br>Đây là một con chuột cống.<br><br>6More The Tale of Despereaux Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch của Ruanjin, resyn cho bản 1080p, 720p của YIFY. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Bluray | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch của Ruanjin | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch của JackNJill | 4 years ago |