The Tale Big 5 code Subtitles
The Tale is a movie starring Laura Dern, Jason Ritter, and Common. A woman filming a documentary on childhood rape victims starts to question the nature of her childhood relationship with her riding instructor and running coach.
2018
year
114M
min
7.2
rate
1
files
Download (90.9KB) The Tale 2018 Cht B5.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,483 --> 00:00:02,024
本片人物地點與事件經修改
未成年人性行為場景皆為替身
2
00:00:39,941 --> 00:00:43,066
您即將看見的故事是真實事件
3
00:00:45,274 --> 00:00:47,149
據我所知是真的
4
00:01:09,024 --> 00:01:10,316
好了
5
00:01:12,024 --> 00:01:14,649
真抱歉，人們都轉頭盯著你看
6
00:01:14,733 --> 00:01:16,316
彷彿你是動物園的動物似的
7
00:01:16,399 --> 00:01:18,316
別擔心，我的確來自動物園啊
8
00:00:00,483 --> 00:00:02,024
本片人物地點與事件經修改
未成年人性行為場景皆為替身
2
00:00:39,941 --> 00:00:43,066
您即將看見的故事是真實事件
3
00:00:45,274 --> 00:00:47,149
據我所知是真的
4
00:01:09,024 --> 00:01:10,316
好了
5
00:01:12,024 --> 00:01:14,649
真抱歉，人們都轉頭盯著你看
6
00:01:14,733 --> 00:01:16,316
彷彿你是動物園的動物似的
7
00:01:16,399 --> 00:01:18,316
別擔心，我的確來自動物園啊
8
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Big 5 code |
| Created By | aiksai |
| Author Note | HBO GO 官方繁體中文字幕. Source: Fxe at R3SUB. Very slight timing synchronization based on the extracted German BD Ger .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. |
| Created | 03/21/2020 01:42:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,483 --> 00:00:02,024<br>本片人物地點與事件經修改<br>未成年人性行為場景皆為替身<br><br>2<br>00:00:39,941 --> 00:00:43,066<br>您即將看見的故事是真實事件<br><br>3<br>00:00:45,274 --> 00:00:47,149<br>據我所知是真的<br><br>4<br>00:01:09,024 --> 00:01:10,316<br>好了<br><br>5<br>00:01:12,024 --> 00:01:14,649<br>真抱歉，人們都轉頭盯著你看<br><br>6<br>00:01:14,733 --> 00:01:16,316<br>彷彿你是動物園的動物似的<br><br>7<br>00:01:16,399 --> 00:01:18,316<br>別擔心，我的確來自動物園啊<br><br>8<br>More The Tale Big 5 code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|