AZsubtitles.com

The Terminal French Subtitles

The Terminal is a movie starring Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, and Chi McBride. An Eastern European tourist unexpectedly finds himself stranded in JFK airport, and must take up temporary residence there.
2004
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (89.2KB) The Terminal-AMiABLE.FRANCAIS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:41,618 --> 00:00:46,706
Vol United Airlines 9435,
en provenance de Beijing...

2
00:00:46,789 --> 00:00:49,918
Un agent est demand�, porte C-42.

3
00:00:49,959 --> 00:00:51,753
DOUANES

4
00:01:05,141 --> 00:01:10,104
Veuillez remplir
le formulaire d'entr�e I-94.

5
00:01:10,188 --> 00:01:14,025
- But du s�jour ?

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created ByKkFalse
Author NoteResynchro sub de "Hideaway" (DVDRip) (25fps>23.976fps,-1s634), corrections 2 erreurs d'OCR (vol l-94=>I-94), correcteur d'orthographe (manque majuscules accentuées), fusion des lignes courtes (<50)
Created04/28/2014 06:48:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:41,618 --> 00:00:46,706<br><i>Vol United Airlines 9435,<br>en provenance de Beijing...</i><br><br>2<br>00:00:46,789 --> 00:00:49,918<br><i>Un agent est demand�, porte C-42.</i><br><br>3<br>00:00:49,959 --> 00:00:51,753<br>DOUANES<br><br>4<br>00:01:05,141 --> 00:01:10,104<br>Veuillez remplir<br>le formulaire d'entr�e I-94.<br><br>5<br>00:01:10,188 --> 00:01:14,025<br>- But du s�jour ?<br>

More The Terminal French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
    		4 years ago
    1. 45.7KB
    2. 43.3KB
    French
    1. The Terminal 2004 BDRip 1080p x264 DTS-HighCode
    		Length 2:08:464 years ago
    1. 112.4KB
    French
    1. The.Terminal.2004.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]
    		Devrait aussi convenir à la version HD 1080p AMIABLE (PublicHD) Le synchro de ces releases HD AMIABLE est différente de celle de la version HD ESIR.4 years ago
    1. 83.9KB
    French
    1. The.Terminal.2004.720p.HDTV.x264-ESiR
    		The.Terminal.2004.720p.HDTV.x264-ESiR4 years ago
    1. 83.9KB
    French
    1. Type: The.Terminal.2004.DVDRip
    		Type: The.Terminal.2004.DVDRip4 years ago
    1. 89.3KB
    French
      		4 years ago
      1. 90.2KB
      French
      1. The Terminal dvd rip[fr]XviD.Rets by Wattie
      		4 years ago
      1. 89.6KB
      French
      1. The.Terminal.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY-fre
      		4 years ago
      1. 90.1KB
      French
      1. The.Terminal.2004.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
      		4 years ago
      1. 47.2KB
      2. 42.7KB