The Thin Red Line French Subtitles
The Thin Red Line is a movie starring Jim Caviezel, Sean Penn, and Nick Nolte. Adaptation of James Jones' autobiographical 1962 novel, focusing on the conflict at Guadalcanal during the second World War.
1999
year
170M
min
7.6
rate
1
files
Download (84.6KB) The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.srt
Subtitles preview
1
00:01:58,220 --> 00:02:01,098
Quelle est cette guerre
au cœur de la nature ?
2
00:02:04,268 --> 00:02:07,188
Pourquoi la nature
rivalise-t-elle avec elle-même ?
3
00:02:08,481 --> 00:02:10,983
Pourquoi la terre
affronte-t-elle la mer ?
4
00:02:22,411 --> 00:02:25,122
La nature renferme-t-elle
une force vengeresse ?
00:01:58,220 --> 00:02:01,098
Quelle est cette guerre
au cœur de la nature ?
2
00:02:04,268 --> 00:02:07,188
Pourquoi la nature
rivalise-t-elle avec elle-même ?
3
00:02:08,481 --> 00:02:10,983
Pourquoi la terre
affronte-t-elle la mer ?
4
00:02:22,411 --> 00:02:25,122
La nature renferme-t-elle
une force vengeresse ?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | aquablue63 |
| Author Note | Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR avec italiques. Quelques améliorations sur la synchro longueur des lignes. :-) |
| Created | 09/27/2010 11:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:58,220 --> 00:02:01,098<br><i>Quelle est cette guerre<br>au cœur de la nature ?</i><br><br>2<br>00:02:04,268 --> 00:02:07,188<br><i>Pourquoi la nature<br>rivalise-t-elle avec elle-même ?</i><br><br>3<br>00:02:08,481 --> 00:02:10,983<br><i>Pourquoi la terre<br>affronte-t-elle la mer ?</i><br><br>4<br>00:02:22,411 --> 00:02:25,122<br><i>La nature renferme-t-elle<br>une force vengeresse ?</i><br>