The Thing Subtitles
Horror Sci-Fi Mystery
Kurt Russell John Carpenter Keith David Wilford Brimley Richard Masur Bill Lancaster John W. Campbell Jr.
The Thing is a movie starring Kurt Russell, Wilford Brimley, and Keith David. A research team in Antarctica is hunted by a shape-shifting alien that assumes the appearance of its victims.
1982
year
109
min
8.1
rate
34
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | Unicode (UTF-8-SIG) txs subtitletools.com and tre2004 | 3 years ago | ||
| English | 3 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| English | SDH/HI Removed | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Vietnamese | SubTeam HDVNbits - dịch lại đầy đủ, sync chuẩn bằng Aegisub với sai lệch trung bình 30 ms | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại từ sub do SubTeam HDVNbits up! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-hV | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại sub của ducdeptrai | 4 years ago | ||
| Turkish | The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-hV | 4 years ago | ||
| Thai | Runtime 01:48:34 | 4 years ago | ||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Swedish | WWW.SWESUB.NU | 4 years ago | ||
| Swedish | WWW.SWESUB.NU | 4 years ago | ||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Slovenian | 4 years ago | |||
| Serbian | 4 years ago | |||
| Serbian | The.Thing.1982.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi | 4 years ago | ||
| Russian | 4 years ago | |||
| Romanian | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Polish | 4 years ago | |||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Norwegian | Kun tilpasset. Collector's Edition | Shout Factory | 4 years ago | ||
| Malayalam | 4 years ago | |||
| Malayalam | 4 years ago | |||
| Malay | try laa | 4 years ago | ||
| Malay | - Sarikata di edit daripada sarikata asal dari bahasa Indonesia.Terima kasih kepada pemilik asal sarikata - | 4 years ago | ||
| Korean | 4 years ago | |||
| Korean | 괴물 | 4 years ago | ||
| Indonesian | For Ganool... | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | my 1st sub....^^ | 4 years ago | ||
| Indonesian | Re-Sync gustimor's sub. | 4 years ago | ||
| Hungarian | 4 years ago | |||
| Hebrew | AC3.XviD-ShitBusters | 4 years ago | ||
| Greek | 4 years ago | |||
| Greek | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | Z2 | 4 years ago | ||
| French | RETAIL Z2 resync ;) | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | Resynchro pour la version remasterisée sortie en 09/2016 | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| Finnish | 4 years ago | |||
| Finnish | 4 years ago | |||
| Finnish | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Contact me via: [email protected] or [email protected] | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | بنده فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Estonian | ReMastered | 4 years ago | ||
| Estonian | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | The.Thing.1982.DVDRip.XviD.iNT-TD | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Spelling, punctuation, etc. corrected from allanc's upload | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | The Thing_1982_x2audio-xvid-belos | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Perfect | 4 years ago | ||
| English | by kp99 edits in dialogue rendering... | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | The.Thing.ENG.srt | 4 years ago | ||
| English | ₂₃.₉₇₆ fps | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Universal | 4 years ago | ||
| English | Resynced the subs as per Ganool's 720p. All Credits to the original uploader @Luis-subs. | 4 years ago | ||
| English | Resynced the subs as per Ganool's 720p. All Credits to the original uploader @Luis-subs. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Non-HI | 4 years ago | ||
| English | Non-HI. Ripped from MKV. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | HI. Ripped from MKV. | 4 years ago | ||
| English | English subtitles for Norwegian parts only. I pieced together from a number of translations found online. I can't validate the accuracy as I don't know Norwegian, so please don't complain if you don't like. | 4 years ago | ||
| English | Enjoy! | 4 years ago | ||
| English | Enjoy! | 4 years ago | ||
| English | SDH. Resync. | 4 years ago | ||
| English | HI removed. Resync. | 4 years ago | ||
| English | Retail SDH | 4 years ago | ||
| English | Italics retained. Some capitalizations made for consistency. Excellent alternative to SDH-PGS / IDX subs on disc. HI removed. | 4 years ago | ||
| English | SDH version. Italics retained. Some capitalizations made for consistency. Excellent alternative to SDH-PGS / IDX subs on disc. | 4 years ago | ||
| English | Subtitles from retail Blu-ray. | 4 years ago | ||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...: | 4 years ago | ||
| Dutch | blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...: | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Retail M./Kursiv | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | The.Thing.DK.srt | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Retail | 4 years ago | ||
| Danish | Retail m/kursiv tilpasset den remasterede version. Fixed common errors. | 4 years ago | ||
| Croatian | 4 years ago | |||
| Chinese BG code | 怪形 / 突变第三型 | 4 years ago | ||
| Bulgarian | 4 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 4 years ago | |||
| Big 5 code | 怪形 / 突变第三型 | 4 years ago | ||
| Bengali | Bluray 1080p আর 720 তে চলবে।।।। আমার প্রথম সাবটাইটেল, ভুল ত্রুটিহীন মানুষ হয়না। তবুও আমি আমার সাধ্যমত চেস্টা করেছি ভুল কম করার। তারপরেও ভুল হতেও পারে, হাজার হলেও আমিতো মানুষ। যদি আপনাদের ভাল লাগে তাহলে অবশ্যই রেটিং দিয়ে সাধুবাদ জানাবেন। আর আমাদের ফেসবুক গ্রুপেও জয়েন করতে পারেন fb.com/groups/subtitlehut | 4 years ago | ||
| Arabic | By: عمار عبدالعال | 4 years ago | ||
| Arabic | The Thing (1982).srt | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | * * By Mr.ZIDAN / 2010 * * | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | ضظبط التوقيت - لست المترجم | 4 years ago | ||
| Arabic | The.Thing.1982.BRRip.720p.x264.RmD [HD Scene] تعديل التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | Mr.ZIDAN | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ | 4 years ago | ||
| Arabic | srt النصية الأصلية ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | The Thing (1982) - ترجمه اصليه من نيتلفيكس نوع الترجمه - .SUP | 4 years ago | ||
| Arabic | ليست ترجمتي قمت فقط بتعديل التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | Not my sub. re-uploaded for YTS release | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة نتفليكس SRT | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | وجدتها متوافقة مع النسخ ---- Essam.Muhammad مصدر الملف من الأخ | 4 years ago |