The Time of Their Lives Arabic Subtitles
The Time of Their Lives is a movie starring Bud Abbott, Lou Costello, and Marjorie Reynolds. Two ghosts who were mistakenly branded as traitors during the Revolutionary War return to 20th century New England to retrieve a letter...
1946
year
82M
min
7.7
rate
1
files
Download (73.9KB) The.Times.Of.Their.Lives.1946.DvDRip.XviD-iPT.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:12,798
، برجــاء تقــدير مجهــود المترجــم
وعدم حذف أسمه من الترجمة بأي حال من الأحوال
3
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
ترجمــة
محـمد عـامـر
3
00:01:15,970 --> 00:01:23,000
"عزبة (دانبري) نقطة الملك ، "نيويورك" 1780"
" حرب الإستقلال في عامها الخامس"
00:00:01,000 --> 00:00:12,798
، برجــاء تقــدير مجهــود المترجــم
وعدم حذف أسمه من الترجمة بأي حال من الأحوال
3
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
ترجمــة
محـمد عـامـر
3
00:01:15,970 --> 00:01:23,000
"عزبة (دانبري) نقطة الملك ، "نيويورك" 1780"
" حرب الإستقلال في عامها الخامس"
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | thepoogyman |
| Author Note | ترجمة : محـمد عامر Thepoogyman - سبتمبر 2014 |
| Created | 09/29/2014 06:37:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:12,798<br><font color="red"><br>، برجــاء تقــدير مجهــود المترجــم<br>وعدم حذف أسمه من الترجمة بأي حال من الأحوال<br></font><br><br>3<br>00:00:30,000 --> 00:01:00,000<br>ترجمــة<br><font color="Yellow">محـمد عـامـر<br><br>3<br>00:01:15,970 --> 00:01:23,000<br><font color="Yellow">"عزبة (دانبري) نقطة الملك ، "نيويورك" 1780"<br><font color="Yellow">" حرب الإستقلال في عامها الخامس"<br></font></font></font>More The Time of Their Lives Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | | تعديل التوقيت ليلائم نسخ البلوراي | ترجمتي : محمد عامر رابط النسخة المتوافقة في أول تعليق | 4 years ago |