The Time Traveler's Wife Thai Subtitles
The Time Traveler's Wife is a movie starring Eric Bana, Rachel McAdams, and Ron Livingston. A Chicago librarian has a gene that causes him to involuntarily time travel, creating complications in his marriage.
2009
year
107M
min
7.1
rate
1
files
Download (108.9KB) The Time Traveler's Wife DVDRIP. Jaybob-Thai-GookGai.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,182 --> 00:00:19,184
2
00:00:49,924 --> 00:00:51,925
3
00:01:02,270 --> 00:01:03,812
ผมร้องไม่ดีเลย
4
00:01:03,980 --> 00:01:05,606
ไม่เป็นไรจ้ะลูก
5
00:01:05,774 --> 00:01:06,982
ผมร้องไม่เหมือนที่แม่ร้อง
6
00:01:07,650 --> 00:01:10,152
จะเหมือนได้ไง
ลูกก็ต้องร้องเหมือนตัวเองร้องสิ
7
00:01:10,320 --> 00:01:13,155
พ่อบอกว่าผมร้องเพี้ยน
00:00:16,182 --> 00:00:19,184
2
00:00:49,924 --> 00:00:51,925
3
00:01:02,270 --> 00:01:03,812
ผมร้องไม่ดีเลย
4
00:01:03,980 --> 00:01:05,606
ไม่เป็นไรจ้ะลูก
5
00:01:05,774 --> 00:01:06,982
ผมร้องไม่เหมือนที่แม่ร้อง
6
00:01:07,650 --> 00:01:10,152
จะเหมือนได้ไง
ลูกก็ต้องร้องเหมือนตัวเองร้องสิ
7
00:01:10,320 --> 00:01:13,155
พ่อบอกว่าผมร้องเพี้ยน
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | GookGai |
| Author Note | |
| Created | 03/20/2010 12:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,182 --> 00:00:19,184<br><br><br>2<br>00:00:49,924 --> 00:00:51,925<br><br><br>3<br>00:01:02,270 --> 00:01:03,812<br>ผมร้องไม่ดีเลย<br><br>4<br>00:01:03,980 --> 00:01:05,606<br>ไม่เป็นไรจ้ะลูก<br><br>5<br>00:01:05,774 --> 00:01:06,982<br>ผมร้องไม่เหมือนที่แม่ร้อง<br><br>6<br>00:01:07,650 --> 00:01:10,152<br>จะเหมือนได้ไง<br>ลูกก็ต้องร้องเหมือนตัวเองร้องสิ<br><br>7<br>00:01:10,320 --> 00:01:13,155<br>พ่อบอกว่าผมร้องเพี้ยน