The Trials of Cate McCall Thai Subtitles
The Trials of Cate McCall is a movie starring Kate Beckinsale, Nick Nolte, and James Cromwell. In order to be reinstated to the bar and recover custody of her daughter, a hotshot lawyer, now in recovery and on probation, must take...
2013
year
89M
min
6.3
rate
1
files
Download (87.7KB) The Trials of Cate McCall.srt
Subtitles preview
1
00:00:49,216 --> 00:00:52,584
พลิกคดีล่าลวงโลก
2
00:02:46,333 --> 00:02:47,790
แล้วเรื่องดื่มล่ะ
3
00:02:47,793 --> 00:02:50,035
ฉันนอนไม่ค่อยหลับค่ะ
4
00:02:50,671 --> 00:02:52,958
กับสามีก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
5
00:02:54,966 --> 00:02:56,923
เป็นช่วงที่แย่จริงๆ ค่ะ
6
00:02:57,177 --> 00:03:07,176
เริ่มดื่มนิดๆ หน่อยๆ ให้หลับ
พอไม่ได้ผลก็กินยาแก้ปวด
7
00:00:49,216 --> 00:00:52,584
พลิกคดีล่าลวงโลก
2
00:02:46,333 --> 00:02:47,790
แล้วเรื่องดื่มล่ะ
3
00:02:47,793 --> 00:02:50,035
ฉันนอนไม่ค่อยหลับค่ะ
4
00:02:50,671 --> 00:02:52,958
กับสามีก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
5
00:02:54,966 --> 00:02:56,923
เป็นช่วงที่แย่จริงๆ ค่ะ
6
00:02:57,177 --> 00:03:07,176
เริ่มดื่มนิดๆ หน่อยๆ ให้หลับ
พอไม่ได้ผลก็กินยาแก้ปวด
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | RUNTIME : 01:32:56 |
| Created | 09/10/2015 02:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:49,216 --> 00:00:52,584<br>พลิกคดีล่าลวงโลก<br><br>2<br>00:02:46,333 --> 00:02:47,790<br>แล้วเรื่องดื่มล่ะ<br><br>3<br>00:02:47,793 --> 00:02:50,035<br>ฉันนอนไม่ค่อยหลับค่ะ<br><br>4<br>00:02:50,671 --> 00:02:52,958<br>กับสามีก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่<br><br>5<br>00:02:54,966 --> 00:02:56,923<br>เป็นช่วงที่แย่จริงๆ ค่ะ<br><br>6<br>00:02:57,177 --> 00:03:07,176<br>เริ่มดื่มนิดๆ หน่อยๆ ให้หลับ<br>พอไม่ได้ผลก็กินยาแก้ปวด<br><br>7<br>More The Trials of Cate McCall Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|