AZsubtitles.com

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 Farsi/Persian Subtitles

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 is a movie starring Kristen Stewart, Robert Pattinson, and Taylor Lautner. The Quileutes close in on expecting parents Edward and Bella, whose unborn child poses a threat to the Wolf Pack...
2011
year
117M
min
4.9
rate
1
files
Download (79.8KB) The Twilight Saga_Breaking Dawn Part 1 ExtCut BluRay 1080p x264 DtsHDMA 7.1 D3FiL3R.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:04,858 --> 00:02:10,418
.:: حماسه ي گرگ و ميش: سپيده دم - قسمت اول ::.

2
00:02:10,730 --> 00:02:13,673
دوران کودکي منحصر به تولد
.تا رسيدن به سن مشخصي نيست

3
00:02:15,712 --> 00:02:19,314
کودک رشد مي کند و به مرور
.اخلاق هاي بچگانه را کنار مي گذارد

4
00:02:27,850 --> 00:02:30,381
.کودکي قلمرو پادشاهي است که هيچ کس در آن نخواهد مُرد
[Edna St. Vincent Millay]

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByAnaykh
Author Noteمترجم عماد و سپیده من برای نسخه اکستندد تنظیم کردم
Created03/14/2020 01:33:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:04,858 --> 00:02:10,418<br>.:: حماسه ي گرگ و ميش: سپيده دم - قسمت اول ::.<br><br>2<br>00:02:10,730 --> 00:02:13,673<br>دوران کودکي منحصر به تولد<br>.تا رسيدن به سن مشخصي نيست<br><br>3<br>00:02:15,712 --> 00:02:19,314<br>کودک رشد مي کند و به مرور<br>.اخلاق هاي بچگانه را کنار مي گذارد<br><br>4<br>00:02:27,850 --> 00:02:30,381<br>.کودکي قلمرو پادشاهي است که هيچ کس در آن نخواهد مُرد<br>[Edna St. Vincent Millay]<br><br>5<br>

More The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.1.2011.BDRip.XviD-ALLiANCE
زیرنویس از ناین مووی4 years ago
  1. 31.4KB
  2. 29.4KB
Farsi/Persian
  1. The Twilight Saga 4 Breaking DawnPart 1 2011
4 years ago
  1. 60.9KB
Farsi/Persian
  1. The Twilight Saga 4 Breaking DawnPart 1 2011
4 years ago
  1. 60.9KB
Farsi/Persian
  1. The Twilight Saga 4 Breaking DawnPart 1 2011 x264 720p
من قط تنظیم و آپلود کردم 720 p4 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. The Twilight Saga 4 Breaking DawnPart 720p 1080p
4 years ago
  1. 77.7KB
Farsi/Persian
  1. The Twilight Saga Breaking Dawn Part 1 2011 720p TS New SourceFYA [V3]
www.9movie.co عماد و سپیده4 years ago
  1. 61.5KB
Farsi/Persian
  1. The Twilight Saga Breaking Dawn Part 1 2011 TS READNFO XviDMiSTERE
www.9movie.co عماد و سپیده4 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. The.Twilight.Saga.4.Breaking.Dawn.Part.1.2011.All.BluRay.BDRip.x264.1080p.720p
www.9movie.co - www.9movie.ir4 years ago
  1. 60.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Twilight.Saga.4.Breaking.Dawn.Part.1.2011.All.BluRay.BDRip.x264.1080p.720p
مترجم: عماد و سپیده - من تنظیم و وایریش مجدد برای نسخه 720 را انجام دادم4 years ago
  1. 61.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part 1.2011.TS.V3
ترجمه از عماد و سپیده هست4 years ago
  1. 62.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part1.2011.BRRip.XviD-FTW-Persian
کاری از مبین | Forum.Rapidbaz.Info4 years ago
  1. 56.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part1.2011.Cam-Persian
کاری از مبین - Rapidbaz.Org4 years ago
  1. 52KB
Farsi/Persian
  1. The.Twlight.Saga.Breaking.Dawn.Part-1.2011.TS
کاری از مبین - Rapidbaz.Org4 years ago
  1. 111.1KB
Farsi/Persian
  1. Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.1.2011.BRRip.Xvid 1337x-Noir
www.9movie.co ترجمه از4 years ago
  1. 60.9KB