The United States of Leland Farsi/Persian Subtitles
The United States of Leland is a movie starring Ryan Gosling, Don Cheadle, and Kevin Spacey. A young man's experience in a juvenile detention center that touches on the tumultuous changes that befall his family and the community in...
2005
year
108M
min
7.1
rate
1
files
Download (102.7KB) The United States Of Leland (per).srt
Subtitles preview
1
00:00:32,440 --> 00:00:35,640
æÞÊí ãíã Çæä ÑæÒæ íÇÏã äãíÇÏ
ÏÑæÛ äãíã
2
00:00:36,920 --> 00:00:38,880
˜ÇÔ ãíÊæäÓÊã Èå ÎÇØÑ ÈíÇÑã¡ ÇãÇ äãíÊæäã
3
00:00:40,400 --> 00:00:42,960
ÈÇãÒå ÓÊ ¡ íÒÇíí ˜å Êæ ÐåäÊ ãíãæäå
4
00:00:43,040 --> 00:00:45,120
íÒÇíí ˜å Ý˜Ñ ãí ˜äí ÇÕáÇ ãåã äíÓÊä
5
00:00:32,440 --> 00:00:35,640
æÞÊí ãíã Çæä ÑæÒæ íÇÏã äãíÇÏ
ÏÑæÛ äãíã
2
00:00:36,920 --> 00:00:38,880
˜ÇÔ ãíÊæäÓÊã Èå ÎÇØÑ ÈíÇÑã¡ ÇãÇ äãíÊæäã
3
00:00:40,400 --> 00:00:42,960
ÈÇãÒå ÓÊ ¡ íÒÇíí ˜å Êæ ÐåäÊ ãíãæäå
4
00:00:43,040 --> 00:00:45,120
íÒÇíí ˜å Ý˜Ñ ãí ˜äí ÇÕáÇ ãåã äíÓÊä
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Ebic |
| Author Note | اولین ترجمه ی من |
| Created | 06/19/2012 05:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,440 --> 00:00:35,640<br><i>æÞÊí ãíã Çæä ÑæÒæ íÇÏã äãíÇÏ<br>ÏÑæÛ äãíã</i><br><br>2<br>00:00:36,920 --> 00:00:38,880<br><i>˜ÇÔ ãíÊæäÓÊã Èå ÎÇØÑ ÈíÇÑã¡ ÇãÇ äãíÊæäã</i><br><br>3<br>00:00:40,400 --> 00:00:42,960<br><i>ÈÇãÒå ÓÊ ¡ íÒÇíí ˜å Êæ ÐåäÊ ãíãæäå</i><br><br>4<br>00:00:43,040 --> 00:00:45,120<br><i>íÒÇíí ˜å Ý˜Ñ ãí ˜äí ÇÕáÇ ãåã äíÓÊä</i><br><br>5<br>More The United States of Leland Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Ebic ترجمه از | 4 years ago |