The Usual Suspects Vietnamese Subtitles
The Usual Suspects is a movie starring Kevin Spacey, Gabriel Byrne, and Chazz Palminteri. A sole survivor tells of the twisty events leading up to a horrific gun battle on a boat, which began when five criminals met at a seemingly...
1995
year
106M
min
8.5
rate
1
files
Download (204KB) The Usual Suspects.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,220 --> 00:00:34,020
Biên dịch: NQK
2
00:00:36,020 --> 00:00:39,780
hdvnbits.org
3
00:00:42,740 --> 00:00:45,540
NGHI PHẠM
4
00:03:24,820 --> 00:03:26,660
Ổn cả chứ, Keaton?
5
00:03:29,900 --> 00:03:31,740
Chân không có cảm giác nữa...
6
00:03:34,220 --> 00:03:35,580
Keyser.
7
00:03:39,500 --> 00:03:40,740
Sẵn sà
00:00:32,220 --> 00:00:34,020
Biên dịch: NQK
2
00:00:36,020 --> 00:00:39,780
hdvnbits.org
3
00:00:42,740 --> 00:00:45,540
NGHI PHẠM
4
00:03:24,820 --> 00:03:26,660
Ổn cả chứ, Keaton?
5
00:03:29,900 --> 00:03:31,740
Chân không có cảm giác nữa...
6
00:03:34,220 --> 00:03:35,580
Keyser.
7
00:03:39,500 --> 00:03:40,740
Sẵn sà
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | qubit |
| Author Note | Bản dịch của NQK |
| Created | 10/10/2009 07:10:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,220 --> 00:00:34,020<br>Biên dịch: NQK<br><br>2<br>00:00:36,020 --> 00:00:39,780<br>hdvnbits.org<br><br>3<br>00:00:42,740 --> 00:00:45,540<br>NGHI PHẠM<br><br>4<br>00:03:24,820 --> 00:03:26,660<br>Ổn cả chứ, Keaton?<br><br>5<br>00:03:29,900 --> 00:03:31,740<br>Chân không có cảm giác nữa...<br><br>6<br>00:03:34,220 --> 00:03:35,580<br>Keyser.<br><br>7<br>00:03:39,500 --> 00:03:40,740<br>Sẵn sàMore The Usual Suspects Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch của NQK | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại từ bản dịch của NQK bên PĐV. Khớp với các bản encode từ source AVC-Mont như HiDt, TayTO, FreeHD | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Resync cho bản YIFY. Dịch bởi NQK | 4 years ago |