The Vampire Diaries Vietnamese Subtitles
The Vampire Diaries is a TV series starring Nina Dobrev, Paul Wesley, and Ian Somerhalder. The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a...
2009
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (87.6KB) The.Vampire.Diaries.SE01E03.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,134 --> 00:00:02,601
Tập trước Nhật Kí Ma-cà-rồng
2
00:00:02,769 --> 00:00:05,499
STEFAN:Đã 1 thế kỷ qua, tôi đã sống ẩn dật
Cho đến lúc này
3
00:00:05,672 --> 00:00:07,663
Tôi biết làm vậy là mạo hiểm
Tôi phải làm quen với cô ấy
4
00:00:07,841 --> 00:00:08,933
ELENA:
Mình là Elena.
5
00:00:01,134 --> 00:00:02,601
Tập trước Nhật Kí Ma-cà-rồng
2
00:00:02,769 --> 00:00:05,499
STEFAN:Đã 1 thế kỷ qua, tôi đã sống ẩn dật
Cho đến lúc này
3
00:00:05,672 --> 00:00:07,663
Tôi biết làm vậy là mạo hiểm
Tôi phải làm quen với cô ấy
4
00:00:07,841 --> 00:00:08,933
ELENA:
Mình là Elena.
5
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | minhce |
Author Note | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 |
Created | 03/09/2011 09:22:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,134 --> 00:00:02,601<br>Tập trước Nhật Kí Ma-cà-rồng<br><br>2<br>00:00:02,769 --> 00:00:05,499<br>STEFAN:<i>Đã 1 thế kỷ qua, tôi đã sống ẩn dật<br>Cho đến lúc này</i><br><br>3<br>00:00:05,672 --> 00:00:07,663<br>Tôi biết làm vậy là mạo hiểm<br>Tôi phải làm quen với cô ấy<br><br>4<br>00:00:07,841 --> 00:00:08,933<br>ELENA:<br>Mình là Elena.<br><br>5<br>
More The Vampire Diaries Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | [hdvnbits.org] Sub. team. Phu | 4 years ago | ||
Vietnamese | Season 1, episode 1 and 2 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sub dành cho bản Bluray | 4 years ago | ||
Vietnamese | Joinmovie & Gamevn subteam | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | season 1 episode 3 | 4 years ago | ||
Vietnamese | S.01 E.04 | 4 years ago | ||
Vietnamese | S01 E05 | 4 years ago | ||
Vietnamese | season 1 episode 5 | 4 years ago | ||
Vietnamese | PĐVN: sirius360 :: [hdvnbits.org] sub. team. | 4 years ago | ||
Vietnamese | season 1 :: episode 8 | 4 years ago | ||
Vietnamese | se.1 ep.9 dịch mới. | 4 years ago | ||
Vietnamese | season 1 :: episode 10 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Download Viet Hardsub tai http://www.360kpop.com/f/forumdisplay.php?f=127 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Season 1, episode 1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | synced from sirius360 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Thank sirius360 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Liên sub 8a1-8a2 trường THCS Vân Đồn | 4 years ago | ||
Vietnamese | Season 1, episode 6 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Liên Sub 8a1-8a2 trường THCS Vân Đồn | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Sync theo sub của icedriver | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync lại từ phụ đề [hdvnbits.org] Sub Team khớp với bản 350 MB dvdrip.xvid-reward_1 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Liên sub 8A1-8A2 Trường THCS Vân Đồn | 4 years ago |