The Village Arabic Subtitles
The Village is a movie starring Sigourney Weaver, William Hurt, and Joaquin Phoenix. A series of events tests the beliefs of a small isolated countryside village.
2004
year
108M
min
6.5
rate
1
files
Download (47.7KB) The Village .srt
Subtitles preview
1
00:02:12,633 --> 00:02:15,636
من عساه سيقرصني لكي أستيقظ ؟
2
00:02:20,724 --> 00:02:23,393
من سوف يضحك ساخرا عندما أقع ؟
3
00:02:27,147 --> 00:02:29,650
... من سوف أطمئن لسماع أنفاسه
4
00:02:32,236 --> 00:02:35,197
حتى يخالجني النوم ؟
5
00:02:35,948 --> 00:02:38,367
... بأيدي من عساي أن أتشبث
6
00:02:40,744 --> 00:02:43,163
حتى يمكنني المشي ؟
7
00:02:12,633 --> 00:02:15,636
من عساه سيقرصني لكي أستيقظ ؟
2
00:02:20,724 --> 00:02:23,393
من سوف يضحك ساخرا عندما أقع ؟
3
00:02:27,147 --> 00:02:29,650
... من سوف أطمئن لسماع أنفاسه
4
00:02:32,236 --> 00:02:35,197
حتى يخالجني النوم ؟
5
00:02:35,948 --> 00:02:38,367
... بأيدي من عساي أن أتشبث
6
00:02:40,744 --> 00:02:43,163
حتى يمكنني المشي ؟
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | zeen_elomr |
| Author Note | ليست الترجمة لي . فقط قمت بتعديل التوقيت لتناسب النسخة المذكورة بالإضافة إلى تعديل صياغة بعض العبارات. كل الشكر للمترجم الأصلي |
| Created | 09/06/2013 05:09:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:12,633 --> 00:02:15,636<br>من عساه سيقرصني لكي أستيقظ ؟<br><br>2<br>00:02:20,724 --> 00:02:23,393<br>من سوف يضحك ساخرا عندما أقع ؟<br><br>3<br>00:02:27,147 --> 00:02:29,650<br>... من سوف أطمئن لسماع أنفاسه<br><br>4<br>00:02:32,236 --> 00:02:35,197<br>حتى يخالجني النوم ؟<br><br>5<br>00:02:35,948 --> 00:02:38,367<br>... بأيدي من عساي أن أتشبث<br><br>6<br>00:02:40,744 --> 00:02:43,163<br>حتى يمكنني المشي ؟<br><br>7<br>More The Village Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | نسخه معدلة | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | The Village 2004 DivX ENG((time edited)) الوقت معدل orginal from fronecx | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | ترجمة : اســــامــــة عــلـى | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ الويب | 4 years ago |