The Way Back Bengali Subtitles
The Way Back is a movie starring Jim Sturgess, Ed Harris, and Colin Farrell. Siberian gulag escapees travel four thousand miles by foot to freedom in India.
2010
year
133M
min
7.3
rate
1
files
Download (112.6KB) the way back_Bengali.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,000 --> 00:01:02,500
//অনুবাদকঃ- ওবায়দুর রহমান//
2
00:01:47,708 --> 00:02:04,202
THE WAY BACK
3
00:02:07,500 --> 00:02:20,000
সেপ্টেম্বর, ১৯৪৩
হিটলার পশ্চিম দিক থেকে পোল্যান্ড আক্রমণ করে
এর কিছুদিন পরেই স্ট্যালিন পূর্ব দিক থেকে আক্রমণ করে
এর মধ্যেই তারা দেশটিকে (সোভিয়েত ইউনিয়ন) ভাগ করে ফেলে
4
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
[রুশ ভাষায় কথা বলছে]
5
00:00:36,000 --> 00:01:02,500
//অনুবাদকঃ- ওবায়দুর রহমান//
2
00:01:47,708 --> 00:02:04,202
THE WAY BACK
3
00:02:07,500 --> 00:02:20,000
সেপ্টেম্বর, ১৯৪৩
হিটলার পশ্চিম দিক থেকে পোল্যান্ড আক্রমণ করে
এর কিছুদিন পরেই স্ট্যালিন পূর্ব দিক থেকে আক্রমণ করে
এর মধ্যেই তারা দেশটিকে (সোভিয়েত ইউনিয়ন) ভাগ করে ফেলে
4
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
[রুশ ভাষায় কথা বলছে]
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Bengali |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 03/21/2019 05:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,000 --> 00:01:02,500<br>//অনুবাদকঃ- ওবায়দুর রহমান//<br><br>2<br>00:01:47,708 --> 00:02:04,202<br>THE WAY BACK<br><br>3<br>00:02:07,500 --> 00:02:20,000<br>সেপ্টেম্বর, ১৯৪৩<br>হিটলার পশ্চিম দিক থেকে পোল্যান্ড আক্রমণ করে<br>এর কিছুদিন পরেই স্ট্যালিন পূর্ব দিক থেকে আক্রমণ করে<br>এর মধ্যেই তারা দেশটিকে (সোভিয়েত ইউনিয়ন) ভাগ করে ফেলে<br><br>4<br>00:02:31,000 --> 00:02:33,000<br>[রুশ ভাষায় কথা বলছে]<br><br>5<br>More The Way Back Bengali Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Bengali | ফরেন পার্ট সংযোজিত। পূর্বের সাবটিতে ফরেন ডায়গল ছিল না তাই সেগুলো অনুবাদ করে নতুন করে অাপলোড করা হলো। | 4 years ago | ||
| Bengali | সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত থ্রিলার অ্যাডভেঞ্চার মুভি। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সাইবেরিয়ার এক বন্দিশিবির থেকে পালিয়ে ৪০০০ মাইল পথ পাড়ি দিয়ে ভারতে পৌঁছায় ৩ জন। যাত্রাপথে তাদের হাজারো প্রতিকূলতা দেখে মাঝে মাঝে গা শিউরে ওঠে! আশা করি ভালো লাগবে। ভালো লাগলে রেটিং করবেন। | 4 years ago |