The Wire - Second Season English Subtitles
2003
year
...
min
...
rate
12
files
Download (52.2KB) The Wire Season 2 Episode 01 - Ebb Tide.srt
Download (56.9KB) The Wire Season 2 Episode 02 - Collateral Damage.srt
Download (56KB) The Wire Season 2 Episode 03 - Hot Shots.srt
Download (58KB) The Wire Season 2 Episode 04 - Hard Cases.srt
Download (60.7KB) The Wire Season 2 Episode 05 - Undertow.srt
Download (63.3KB) The Wire Season 2 Episode 06 - All Prologue.srt
Download (54.6KB) The Wire Season 2 Episode 07 - Backwash.srt
Download (50.5KB) The Wire Season 2 Episode 08 - Duck and Cover.srt
Download (62KB) The Wire Season 2 Episode 09 - Stray Rounds.srt
Download (46.2KB) The Wire Season 2 Episode 10 - Storm Warnings.srt
Download (43.1KB) The Wire Season 2 Episode 11 - Bad Dreams.srt
Download (51.1KB) The Wire Season 2 Episode 12 - Port in a Storm.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,800 --> 00:00:03,800
Cleaned, corrected & sync adjusted by Tronar
2
00:00:19,485 --> 00:00:21,350
Freezing my balls off.
3
00:00:22,188 --> 00:00:26,215
It ain't so bad. Loosen up.
Couple more months, it's gonna be spring.
4
00:00:27,327 --> 00:00:28,692
Spring, huh?
5
00:00:29,529 --> 00:00:33,625
Listen, you gotta realize the bosses
00:00:01,800 --> 00:00:03,800
Cleaned, corrected & sync adjusted by Tronar
2
00:00:19,485 --> 00:00:21,350
Freezing my balls off.
3
00:00:22,188 --> 00:00:26,215
It ain't so bad. Loosen up.
Couple more months, it's gonna be spring.
4
00:00:27,327 --> 00:00:28,692
Spring, huh?
5
00:00:29,529 --> 00:00:33,625
Listen, you gotta realize the bosses
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Tronar |
| Author Note | Subs collected, corrected and if necessary adapted & re-synced by TRONAR for "The Wire Seasons 1-5 Complete Collection DVD Box Set Extras" released by TSV. |
| Created | 10/21/2014 10:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,800 --> 00:00:03,800<br>Cleaned, corrected & sync adjusted by Tronar<br><br>2<br>00:00:19,485 --> 00:00:21,350<br>Freezing my balls off.<br><br>3<br>00:00:22,188 --> 00:00:26,215<br>It ain't so bad. Loosen up.<br>Couple more months, it's gonna be spring.<br><br>4<br>00:00:27,327 --> 00:00:28,692<br>Spring, huh?<br><br>5<br>00:00:29,529 --> 00:00:33,625<br>Listen, you gotta realize the bosses<br>More The Wire - Second Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Use milli-second time in srt-filenames, to correct the subtitle delay. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Epis 1-12 - FuckGov release | 5 years ago | ||
| English | Retail. Removed HI. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resynced from Tronar release for The.Wire.Season.02.S02.Complete.REMASTERED.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | 5 years ago |