AZsubtitles.com

Thor Farsi/Persian Subtitles

Thor is a movie starring Chris Hemsworth, Anthony Hopkins, and Natalie Portman. The powerful but arrogant god Thor is cast out of Asgard to live amongst humans in Midgard (Earth), where he soon becomes one of their finest defenders.
2011
year
115M
min
7
rate
1
files
Download (90.7KB) Thor.2011.All.Versions.BluRay.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:07,227 --> 00:00:37,227
ترجمه و زيرنويس از آرش
[email protected]

2
00:01:24,209 --> 00:01:26,416
صبر داشته باش

3
00:01:26,461 --> 00:01:29,342
ميشه راديو رو روشن کنم؟-
نه-

4
00:01:32,801 --> 00:01:35,588
جين،نميتوني به اين کارت ادامه بدي

5
00:01:36,711 --> 00:01:40,412
هفده تای اخری قابل پیشبینی بودن

6
00:01:40,579 --> 00:01:43,074

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByHamid5251
Author Note1398/03/13 | زیرنویس تنظیم و هماهنگ شده با تمام نسخه های بلوری. مترجم : آرش
Created06/03/2019 10:35:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:07,227 --> 00:00:37,227<br>ترجمه و زيرنويس از آرش<br>[email protected]<br><br>2<br>00:01:24,209 --> 00:01:26,416<br>صبر داشته باش<br><br>3<br>00:01:26,461 --> 00:01:29,342<br>ميشه راديو رو روشن کنم؟-<br>نه-<br><br>4<br>00:01:32,801 --> 00:01:35,588<br>جين،نميتوني به اين کارت ادامه بدي<br><br>5<br>00:01:36,711 --> 00:01:40,412<br>هفده تای اخری قابل پیشبینی بودن<br><br>6<br>00:01:40,579 --> 00:01:43,074<br>

More Thor Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Thor.2011.BDRip.XviD-Larceny
هماهنگ با نسخه 2 سیدی4 years ago
  1. 47KB
  2. 22.8KB
Farsi/Persian
  1. Thor 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED-480p.720p.BRRip-BluRay
مترجم:آرش4 years ago
  1. 69.9KB
Farsi/Persian
  1. Thor 2011 For 720p
تنظیم و ویرایش کاملا منطبق با ورژن بلوری - مهر 13924 years ago
  1. 65.2KB
Farsi/Persian
  1. Thor 2011 Ts Rip XviD
متــــــرجــــم : Javad HypeR4 years ago
  1. 128.5KB
Farsi/Persian
  1. Thor. 2011 .1080p.720p.BDRip
WELCOME4 years ago
  1. 128.2KB
Farsi/Persian
  1. Thor.2011.All.BluRay.BDRip.1080p.720p-FA.Arash
روانترین برگردان به فارسی4 years ago
  1. 94.4KB
Farsi/Persian
  1. Thor.2011.HD.Trailer.no.3
9movie.co4 years ago
  1. 1.7KB
Farsi/Persian
  1. Thor.2011.PPVRIP.IFLIX
روانترین برگردان به فارسی4 years ago
  1. 94.4KB
Farsi/Persian
  1. Thor.2011.TS.READNFO.XViD IMAGiNE
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی4 years ago
  1. 93.3KB
Farsi/Persian
  1. Thor2011-1080p.720p.BDRip
MilichReleases.Blogfa.CoM4 years ago
  1. 128.2KB
Farsi/Persian
  1. thor-all bluray-iranfilm version
هماهنگ با نسخه دوبله ایران فیلم4 years ago
  1. 65.3KB