Three Colors of Fantasies: Stars of the Universe Farsi/Persian Subtitles
Woojooui Byuli is a TV mini-series starring Gyu-pil Go, Jin-mo Joo, and Jun-Myon Kim. This is the love story between gifted singer-songwriter Woo-Joo and the angel of death Byul.
2017
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (4.2KB) The Universe's star.ep 04.sunflowermag.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,120 --> 00:00:05,853
( ����� � ���� )
���� 4
2
00:00:32,100 --> 00:00:35,900
���� ������ ����
���� ���� ����� �� ����
3
00:00:36,120 --> 00:00:40,121
��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ��ј� ���
4
00:00:41,100 --> 00:00:42,600
.... ��� ��� ���� ���
5
00:00:47,295 --> 00:00:48,096
... ��� ��� ���� ���
00:00:01,120 --> 00:00:05,853
( ����� � ���� )
���� 4
2
00:00:32,100 --> 00:00:35,900
���� ������ ����
���� ���� ����� �� ����
3
00:00:36,120 --> 00:00:40,121
��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ��ј� ���
4
00:00:41,100 --> 00:00:42,600
.... ��� ��� ���� ���
5
00:00:47,295 --> 00:00:48,096
... ��� ��� ���� ���
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | zshkoo |
| Author Note | کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان ؛ مترجم : زهرا |
| Created | 01/26/2017 05:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,120 --> 00:00:05,853<br><font color="#FF0080">( ����� � ���� )</font><br><font color="#0080FF">���� 4</font><br><br>2<br>00:00:32,100 --> 00:00:35,900<br>���� ������ ����<br>���� ���� ����� �� ����<br><br>3<br>00:00:36,120 --> 00:00:40,121<br>��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ��ј� ���<br><br>4<br>00:00:41,100 --> 00:00:42,600<br>.... ��� ��� ���� ���<br><br>5<br>00:00:47,295 --> 00:00:48,096<br>... ��� ��� ���� ���<br>More Three Colors of Fantasies: Stars of the Universe Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Sub By: EXO Silver Ocean Team. . Baekhyun & Luhan Iranian Fan Club, EXOLPLANET | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sub By: EXO Silver Ocean Team. . Baekhyun & Luhan Iranian Fan Club, EXOLPLANET | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از مجله گل آفتابگردان؛ نسخه متناسب با لینک های شبکه ام بی سی مترجم: زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان ؛ متناسب با لینک های شبکه ام بی سی؛ مترجم: زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از مجله گل آفتابگردان؛ زیرنویس متناسب با لینک های شبکه ام بی سی ؛ مترجم: زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از مجله گل آفتابگردان؛ متناسب با لینک های شبکه ام بی سی، مترجم : زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Tel : @exo_persian_sub | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از مجله گل آفتابگردان؛ متناسب با لینک های شبکه ام بی سی؛ مترجم: زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از مجله گل آفتابگردان؛ متناسب با لینک های شبکه ام بی سی؛ مترجمان: سعیده و زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان؛ مترجم : زهرا منتظر قسمت های بعد باشید | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان؛ مترجم: زهرا در صورت آمدن زیرنویس های بهتر؛ زیرنویس ها جایگزین می گردد؛ منتظر بقیه زیرنویس ها باشید. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان؛ مترجم: زهرا منتظر قسمت های بعد و زیرنویس مخصوص شبکه ام بی سی؛ باشید | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از مجله گل آفتابگردان؛ متناسب با لینک های شبکه ناور تی مترجم: زهرا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sub By: EXO Silver Ocean Team. . Baekhyun & Luhan Iranian Fan Club, EXOLPLANET | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sub By: EXO Silver Ocean Team. . Baekhyun & Luhan Iranian Fan Club, EXOLPLANET | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط ѕυнσfαиѕ آپلود شده توسط سایت فارس کره http://fkore.ir | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط : ѕυнσfαиѕ آپلود شده توسط سایت فارس کره : http://fkore.ir | 4 years ago |