Three Colors: White Vietnamese Subtitles
Trois couleurs: Blanc is a movie starring Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy, and Janusz Gajos. After his wife divorces him, a Polish immigrant plots to get even with her.
1994
year
92M
min
7.7
rate
1
files
Download (43.9KB) Blanc - White.vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,290 --> 00:00:37,606
THREE COLORS (BA MÀU)
WHITE (TRẮNG)
2
00:00:45,000 --> 00:00:50,000
Dịch bởi: Trần Anh Tuấn
([email protected])
3
00:01:25,473 --> 00:01:28,117
Tôi có giấy... triệu tập.
4
00:01:28,160 --> 00:01:30,167
Lối kia thưa ngài.
5
00:02:45,701 --> 00:02:49,449
Bà hãy cho chúng tôi biết lý do cụ thể
00:00:34,290 --> 00:00:37,606
THREE COLORS (BA MÀU)
WHITE (TRẮNG)
2
00:00:45,000 --> 00:00:50,000
Dịch bởi: Trần Anh Tuấn
([email protected])
3
00:01:25,473 --> 00:01:28,117
Tôi có giấy... triệu tập.
4
00:01:28,160 --> 00:01:30,167
Lối kia thưa ngài.
5
00:02:45,701 --> 00:02:49,449
Bà hãy cho chúng tôi biết lý do cụ thể
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lusiads |
| Author Note | Dịch thủ công toàn bộ |
| Created | 01/10/2013 07:12:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,290 --> 00:00:37,606<br>THREE COLORS (BA MÀU)<br>WHITE (TRẮNG)<br><br>2<br>00:00:45,000 --> 00:00:50,000<br>Dịch bởi: Trần Anh Tuấn <br>([email protected])<br><br>3<br>00:01:25,473 --> 00:01:28,117<br>Tôi có giấy... triệu tập.<br><br>4<br>00:01:28,160 --> 00:01:30,167<br>Lối kia thưa ngài.<br><br>5<br>00:02:45,701 --> 00:02:49,449<br>Bà hãy cho chúng tôi biết lý do cụ thể<br>More Three Colors: White Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Được sycs lại khớp với bản Three Colors Trilogy (1993-1994) 720p BluRay x264-CtrlHD | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Resync | 4 years ago |