Time Out Farsi/Persian Subtitles
L'emploi du temps is a movie starring Aurélien Recoing, Karin Viard, and Serge Livrozet. An unemployed man finds his life sinking more and more into trouble as he hides his situation from his family and friends.
2001
year
134M
min
7.4
rate
1
files
Download (193.7KB) Time.Out.2001.DVDRip-.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,000 --> 00:01:00,040
«ترجمه و تنظيم : سینا ابراهیمی -EBiN3M»
09127404062
[email protected]
2
00:01:37,719 --> 00:01:42,840
"وقت استراحت"
3
00:02:27,719 --> 00:02:28,760
سلام موریل
4
00:02:30,519 --> 00:02:31,920
خوب خوابیدی؟
5
00:02:34,079 --> 00:02:37,320
آلیس سخت بیدار شد؟
6
00:02:40,120 --> 00:02:41,120
...من خوبم
7
00:00:51,000 --> 00:01:00,040
«ترجمه و تنظيم : سینا ابراهیمی -EBiN3M»
09127404062
[email protected]
2
00:01:37,719 --> 00:01:42,840
"وقت استراحت"
3
00:02:27,719 --> 00:02:28,760
سلام موریل
4
00:02:30,519 --> 00:02:31,920
خوب خوابیدی؟
5
00:02:34,079 --> 00:02:37,320
آلیس سخت بیدار شد؟
6
00:02:40,120 --> 00:02:41,120
...من خوبم
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SinaEbrahimi |
| Author Note | از سینا ابراهیمی DVDRip ترجمه کامل و هماهنگ با نسخه [email protected] |
| Created | 11/23/2019 03:02:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,000 --> 00:01:00,040<br>«ترجمه و تنظيم : سینا ابراهیمی -EBiN3M»<br>09127404062<br>[email protected]<br><br>2<br>00:01:37,719 --> 00:01:42,840<br>"وقت استراحت"<br><br>3<br>00:02:27,719 --> 00:02:28,760<br>سلام موریل<br><br>4<br>00:02:30,519 --> 00:02:31,920<br>خوب خوابیدی؟<br><br>5<br>00:02:34,079 --> 00:02:37,320<br>آلیس سخت بیدار شد؟<br><br>6<br>00:02:40,120 --> 00:02:41,120<br>...من خوبم<br><br>7<br>More Time Out Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|