Tinker Tailor Soldier Spy English Subtitles
Tinker Tailor Soldier Spy is a movie starring Gary Oldman, Colin Firth, and Tom Hardy. In the bleak days of the Cold War, espionage veteran George Smiley (Gary Oldman) is forced from semi-retirement to uncover a Soviet Agent within...
2011
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (79KB) Tinker Tailor Soldier Spy (2011).srt
Subtitles preview
1
00:03:34,456 --> 00:03:36,833
And porkolts. You know porkolts?
2
00:03:37,292 --> 00:03:38,668
Yes, I've had it.
3
00:03:39,669 --> 00:03:43,131
It's very good. Better than goulash.
But you won't get it in Budapest now.
4
00:03:43,757 --> 00:03:44,591
Why's that?
5
00:03:45,509 --> 00:03:48,136
All the pigs have gone to Moscow.
6
00:03:34,456 --> 00:03:36,833
And porkolts. You know porkolts?
2
00:03:37,292 --> 00:03:38,668
Yes, I've had it.
3
00:03:39,669 --> 00:03:43,131
It's very good. Better than goulash.
But you won't get it in Budapest now.
4
00:03:43,757 --> 00:03:44,591
Why's that?
5
00:03:45,509 --> 00:03:48,136
All the pigs have gone to Moscow.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Akira99 |
| Author Note | English subs of foreign parts and English dialogue for all blu ray |
| Created | 09/25/2017 07:22:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:34,456 --> 00:03:36,833<br>And porkolts. You know porkolts?<br><br>2<br>00:03:37,292 --> 00:03:38,668<br>Yes, I've had it.<br><br>3<br>00:03:39,669 --> 00:03:43,131<br>It's very good. Better than goulash.<br>But you won't get it in Budapest now.<br><br>4<br>00:03:43,757 --> 00:03:44,591<br>Why's that?<br><br>5<br>00:03:45,509 --> 00:03:48,136<br>All the pigs have gone to Moscow.<br><br>6<br>More Tinker Tailor Soldier Spy English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | from subpack | 6 years ago | ||
| English | from subpack,HI removed | 6 years ago | ||
| English | perfectly synched | 6 years ago | ||
| English | Please comment and rate the subtitles | 6 years ago | ||
| English | Runtime = 2h7m22s These subtitles are for the releases which already include hardcoded subs for the Hungarian and Russian dialogue. | 6 years ago | ||
| English | Fixed | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | RETAIL & COMPLETE SUBS | 6 years ago | ||
| English | No Italics. Enjoy! | 6 years ago | ||
| English | Removed HI | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | Fixed OCR Errors and Added Foreign Language from Noir's Subs | 6 years ago | ||
| English | Complete with English, Hungarian and Russian parts. Enjoy! | 6 years ago | ||
| English | Working | 6 years ago | ||
| English | Translation: TPB member diggIer | 6 years ago | ||
| English | Hungarian (Scene Specific) Parts Only | 6 years ago | ||
| English | Perfect match Enjoy !!!! | 6 years ago | ||
| English | FPS 23,976 | 6 years ago | ||
| English | Updated!: Only HR/TR parts (based on other vs but completed w/ hardcoded Engl) | 6 years ago | ||
| English | 100% Working..... Hope U Enjoy.... | 6 years ago | ||
| English | The best one of the lot! did it myself!!! | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | from subpack | 6 years ago | ||
| English | from subpack,HI removed | 6 years ago | ||
| English | Fixed senseman upload (spaces in weird places) | 6 years ago | ||
| English | RETAIL & COMPLETE SUBS | 6 years ago | ||
| English | fixed lots of misspelings from earlier subtitles by senseman: http://bit.ly/AoABzi | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.BDRip.XviD-SCREAM | 6 years ago | ||
| English | Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.BDRip.XviD-SCREAM | 6 years ago | ||
| English | RETAIL & COMPLETE SUBS | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | 6 years ago | |||
| English | Joined (1CD) | 6 years ago | ||
| English | English for Hungarian and Russian parts COMPLETE MOVIE. | 6 years ago | ||
| English | English for non-english parts only. | 6 years ago | ||
| English | English for non-english parts not hardcoded already. | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | English for non-english parts only. | 6 years ago | ||
| English | English for non-english parts only. | 6 years ago | ||
| English | Fixed OCR Errors | 6 years ago | ||
| English | Fixed OCR Errors | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | English AND English forced in | 6 years ago | ||
| English | 6 years ago | |||
| English | added missing lines in previous one | 6 years ago | ||
| English | HI - Resynced for Tigole release | 6 years ago |