Tinker Tailor Soldier Spy Estonian Subtitles
Tinker Tailor Soldier Spy is a movie starring Gary Oldman, Colin Firth, and Tom Hardy. In the bleak days of the Cold War, espionage veteran George Smiley (Gary Oldman) is forced from semi-retirement to uncover a Soviet Agent within...
2011
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (51.7KB) Tinker.Tailor.Soldier.Spy.2011.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS.sub
Subtitles preview
{1734}{1787}Ega sind ei jälitatud?
{1790}{1825}Ei.
{1828}{1892}Tule siis sisse.
{1978}{2045}Ära usalda kedagi, Jim.
{2048}{2117}Eriti mitte oma töökaaslasi.
{2227}{2284}Võta istet.
{2558}{2681}Saan aru, et sul on olemas|veel üks Ungari identiteet?
{2709}{2765}On küll.
{2900}{2969}Ma tahan, et sa|läheksid Budapesti.
{3007}{3071}See on mitteametlik käik.
{3074}{3143}Keegi ei tea sellest.
{3167}{3240}Nad tahavad mu pead, Jimmy-poiss.
{1790}{1825}Ei.
{1828}{1892}Tule siis sisse.
{1978}{2045}Ära usalda kedagi, Jim.
{2048}{2117}Eriti mitte oma töökaaslasi.
{2227}{2284}Võta istet.
{2558}{2681}Saan aru, et sul on olemas|veel üks Ungari identiteet?
{2709}{2765}On küll.
{2900}{2969}Ma tahan, et sa|läheksid Budapesti.
{3007}{3071}See on mitteametlik käik.
{3074}{3143}Keegi ei tea sellest.
{3167}{3240}Nad tahavad mu pead, Jimmy-poiss.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Estonian |
| Created By | ReMaster |
| Author Note | ReMastered |
| Created | 04/02/2012 07:45:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1734}{1787}Ega sind ei jälitatud?<br>{1790}{1825}Ei.<br>{1828}{1892}Tule siis sisse.<br>{1978}{2045}Ära usalda kedagi, Jim.<br>{2048}{2117}Eriti mitte oma töökaaslasi.<br>{2227}{2284}Võta istet.<br>{2558}{2681}Saan aru, et sul on olemas|veel üks Ungari identiteet?<br>{2709}{2765}On küll.<br>{2900}{2969}Ma tahan, et sa|läheksid Budapesti.<br>{3007}{3071}See on mitteametlik käik.<br>{3074}{3143}Keegi ei tea sellest.<br>{3167}{3240}Nad tahavad mu pead, Jimmy-poiss.<br>More Tinker Tailor Soldier Spy Estonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|