Titanic Arabic Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (124.8KB) Titanic.1997.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,833 --> 00:01:04,291
{\fs46\fad(300,1500)\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&Comic Sans Ms}
"ترجمة © وائل ممدوح"
"[email protected]"
2
00:01:56,800 --> 00:02:00,269
"يفصلكَ عنها 13 متراً، لا بدّ أنّكَ تراها"
3
00:02:12,272 --> 00:02:15,956
.حسنٌ، ارتفع واتّجه إلى مُقدّمة السفينة
4
00:02:16,192 --> 00:02:20,982
حسنٌ، (مير-2)، إنّنا مُتّجهون"
00:00:42,833 --> 00:01:04,291
{\fs46\fad(300,1500)\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&Comic Sans Ms}
"ترجمة © وائل ممدوح"
"[email protected]"
2
00:01:56,800 --> 00:02:00,269
"يفصلكَ عنها 13 متراً، لا بدّ أنّكَ تراها"
3
00:02:12,272 --> 00:02:15,956
.حسنٌ، ارتفع واتّجه إلى مُقدّمة السفينة
4
00:02:16,192 --> 00:02:20,982
حسنٌ، (مير-2)، إنّنا مُتّجهون"
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | AlTiMa2005 |
Author Note | |
Created | 09/07/2018 05:20:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,833 --> 00:01:04,291<br>{\fs46\fad(300,1500)\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&Comic Sans Ms}<br>"ترجمة © وائل ممدوح"<br>"[email protected]"<br><br>2<br>00:01:56,800 --> 00:02:00,269<br>"يفصلكَ عنها 13 متراً، لا بدّ أنّكَ تراها"<br><br>3<br>00:02:12,272 --> 00:02:15,956<br>.حسنٌ، ارتفع واتّجه إلى مُقدّمة السفينة<br><br>4<br>00:02:16,192 --> 00:02:20,982<br>حسنٌ، (مير-2)، إنّنا مُتّجهون"<br>
More Titanic Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | Titanic.1997.SE.XviD.DTS-WAF (( By: MH For Ever )) | 4 years ago | ||
Arabic | Titanic.1997.Deluxe.Collectors.Edition.DVDRip.XviD.DTS.iNT-CiPA (( iDX - Tomy601K )) | 4 years ago | ||
Arabic | Titanic.1997.ReRiP.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF (( By: MH Fore Ever )) | 4 years ago | ||
Arabic | Titanic.1997.ReRiP.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF (( iDX - Tomy601K )) | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | sfdgcfvghlkn | 4 years ago | ||
Arabic | full subtitle | 4 years ago | ||
Arabic | last good ......................Mostapha_Source | 4 years ago | ||
Arabic | تم ضبط الوقت | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | Titanic [1997][DVDRIp][H.264]-NewArtRiot | 4 years ago | ||
Arabic | titanic 1997 | 4 years ago | ||
Arabic | Aliee Star ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة : وائل ممدوح | 4 years ago | ||
Arabic | (Kingdom-Release) | 4 years ago | ||
Arabic | "ضبط توقيت الترجمة" | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة الصحيحة لنسخة الثلاث ساعات وربع .. حفظ الحقوق للأخ "وائل ممدوح" وله جزيل الشكر ! | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة : وائل ممدوح / تعديل حصرية لنسخة البلو راي l RELAX : تعديل | 4 years ago | ||
Arabic | By: وائل ممدوح | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة المتناسقه مع النسخ HD 720 | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Titanic.1997.720p.HDTV.x264-YIFY أرجو التقييم | 4 years ago | ||
Arabic | نسخة متوافقة ـ شكرا للمترجم الاصلى | 4 years ago | ||
Arabic | Synced : AlTiMa2005 | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | MusaedQ8 | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | Synced By : AlTiMa2005 | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | Titanic_(1997)-QUALiTY | 4 years ago | ||
Arabic | Titanic_(1997)-QUALiTY | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ترجمة : وائل ممدوح For All BluRay ( Run Time : 03:14:49 | 4 years ago | ||
Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago |