AZsubtitles.com

To The Stars By Hard Ways English Subtitles

Cherez ternii k zvyozdam is a movie starring Yelena Metyolkina, Vadim Ledogorov, and Uldis Lieldidzs. A female creature created in space tries to live on earth and has special (and sometimes dangerous) powers.
1982
year
148M
min
5.9
rate
1
files
Download (102.6KB) To the Stars by Hard Ways (1981, Russian, Eng Sub).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:24,597 --> 00:00:27,806
To the Stars by Hard Ways
New Version

2
00:01:33,760 --> 00:01:37,238
- Second engine slow down. Speed 5 meters.
- Got it.

3
00:01:37,587 --> 00:01:42,965
- Third sector; Are you ready?
- We need two more minutes.

4
00:01:44,629 --> 00:01:46,129
It's a strange ship.

5
00:01:47,189 --> 00:01:48,636
Look it up in the Somov's atlas.

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageEnglish
Created ByHemloc
Author NoteHad to do a lot of work to fix this. Spellchecked, split 3 lines, clean up, etc. etc. Hopefully found everything but it would be easy to miss something. Based on the 117min restored DVD version.
Created03/23/2014 03:50:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:24,597 --> 00:00:27,806<br>To the Stars by Hard Ways<br>New Version<br><br>2<br>00:01:33,760 --> 00:01:37,238<br>- Second engine slow down. Speed 5 meters.<br>- Got it.<br><br>3<br>00:01:37,587 --> 00:01:42,965<br>- Third sector; Are you ready?<br>- We need two more minutes.<br><br>4<br>00:01:44,629 --> 00:01:46,129<br>It's a strange ship.<br><br>5<br>00:01:47,189 --> 00:01:48,636<br>Look it up in the Somov's atlas.<br><br>

More To The Stars By Hard Ways English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download