Toki Wo Kakeru Shoujo Indonesian Subtitles
2016
year
...
min
...
rate
1
files
Download (95.4KB) Toki wo Kakeru Shoujo ep 01.ssa
Subtitles preview
[Script Info]
Title: jacket shootings
Original Script:
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Maiandra GD,18,16777215,0,0,8404992,-1,0,1,1,1,2,30,30,10,0,1
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Title: jacket shootings
Original Script:
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Maiandra GD,18,16777215,0,0,8404992,-1,0,1,1,1,2,30,30,10,0,1
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | owlexo |
| Author Note | Manual Translate |
| Created | 07/17/2016 11:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>Title: jacket shootings<br>Original Script: <br>ScriptType: v4.00<br><br>[V4 Styles]<br>Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding<br>Style: Default,Maiandra GD,18,16777215,0,0,8404992,-1,0,1,1,1,2,30,30,10,0,1<br><br>[Events]<br>Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text<br>More Toki Wo Kakeru Shoujo Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | RAW dari Filmku.net (http://goo.gl/l0sk4g) sudah di sync/sesuaikan. Silahkan download. Jangan heran kalau ada kata2 yg agak gimana gitulah. Maklum.., namanya juga ngerjakan sendiri :). Jika timingnya tidak pas, silahkan sesuaikan sendiri lewat App VLC/MPC nya ya..., Terimakasih | Twitter: @RezkySaragih | Website, menyusul :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | Akhirnya, EPISODE TERAKHIR, EPISODE 5, BAPER....SUNGGUH BAPERR... Oh iya, ini untuk RAW dari Filmku.net ya .Karena timingnya sudah saya sesuaikan kesitu. karena tiba2 aku sadari, ada perbedaan waktu dan opening dgn RAW lain, Terimakasih :) Jangan baper ya :;( [@RezkySaragih] http://www.filmku.net/2016/07/toki-o-kakeru-shoujo-2016.html | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | 5 years ago | ||
| Indonesian | Untuk Episode 3 Subtitle Bahasa indonesia. Disesuaikan/Resync terhadap Filmku.net (http://goo.gl/XBy6Un). Re-sync & Re-Timing oleh saya juga. Terimakasih utk "jigokuheaven@livejournal". Rate jika suka... (Twitter: @RezkySaragih | FB: fb.com/rezkythealmighty) Doumo.... :) | 5 years ago |