Tokyo Story French Subtitles
Tôkyô monogatari is a movie starring Chishû Ryû, Chieko Higashiyama, and Sô Yamamura. An old couple visit their children and grandchildren in the city, but receive little attention.
1953
year
136M
min
8.2
rate
1
files
Download (46.3KB) Voyage.a.Tokyo.srt
Subtitles preview
bbg1
00:00:00,088 --> 00:00:03,751
Ah oui ?
C'était vraiment un bel endroit.
2
00:00:04,693 --> 00:00:08,959
On aimait la vue depuis le temple.
3
00:00:09,698 --> 00:00:12,895
Après la saison des cerises,
le prix du poisson chutait toujours.
4
00:00:13,068 --> 00:00:16,037
Ça fait des années qu'on est privés
du goût de ces poissons délicieux.
5
00:00:23,244
00:00:00,088 --> 00:00:03,751
Ah oui ?
C'était vraiment un bel endroit.
2
00:00:04,693 --> 00:00:08,959
On aimait la vue depuis le temple.
3
00:00:09,698 --> 00:00:12,895
Après la saison des cerises,
le prix du poisson chutait toujours.
4
00:00:13,068 --> 00:00:16,037
Ça fait des années qu'on est privés
du goût de ces poissons délicieux.
5
00:00:23,244
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | frmwaplus |
| Author Note | Trad Calo |
| Created | 01/11/2010 02:19:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
bbg1<br>00:00:00,088 --> 00:00:03,751<br>Ah oui ? <br>C'était vraiment un bel endroit.<br><br>2<br>00:00:04,693 --> 00:00:08,959<br>On aimait la vue depuis le temple.<br><br>3<br>00:00:09,698 --> 00:00:12,895<br>Après la saison des cerises,<br>le prix du poisson chutait toujours.<br><br>4<br>00:00:13,068 --> 00:00:16,037<br>Ça fait des années qu'on est privés<br>du goût de ces poissons délicieux.<br><br>5<br>00:00:23,244More Tokyo Story French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Trad Calorifix | 4 years ago | ||
| French | TOKYO STORY DVDrip xBAJMx.avi wth English hardsub | 4 years ago | ||
| French | R2 PAL | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | RIP Z2 | 4 years ago | ||
| French | Corrigé quelques accents. Resync à partir de la 10e minute, 0,5sec. Autres petites erreurs. | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago |