Tokyo Tarareba Musume Malay Subtitles
Tôkyô Tarareba Musume is a TV mini-series starring Yuriko Yoshitaka, Nana Eikura, and Yûko Ôshima. 30-year-old Kamata Rinko is single and a struggling scriptwriter. She has no boyfriend and keeps having night outs at drinking spots...
2017
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (67.2KB) Tokyo Tarareba Musume ep01.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,650 --> 00:00:06,650
Tak kisahlah berapa umur ku, heroin kisah yang sangat,
sangat panjang yang bernama kehidupan ini...
2
00:00:06,650 --> 00:00:08,690
...adalah aku.
3
00:00:08,690 --> 00:00:12,160
Jika aku berusaha, aku akan mencapai cinta dan
kerjaya dengan tanganku.
4
00:00:12,160 --> 00:00:15,690
Atau itu yang aku fikir sebelum ini...
5
00:00:15,690 --> 00:00:18,200
00:00:01,650 --> 00:00:06,650
Tak kisahlah berapa umur ku, heroin kisah yang sangat,
sangat panjang yang bernama kehidupan ini...
2
00:00:06,650 --> 00:00:08,690
...adalah aku.
3
00:00:08,690 --> 00:00:12,160
Jika aku berusaha, aku akan mencapai cinta dan
kerjaya dengan tanganku.
4
00:00:12,160 --> 00:00:15,690
Atau itu yang aku fikir sebelum ini...
5
00:00:15,690 --> 00:00:18,200
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Malay |
| Created By | ilovemassu |
| Author Note | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, manually trans to malay by me. Sync dengan jdramacity's raws. |
| Created | 02/09/2017 04:20:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,650 --> 00:00:06,650<br>Tak kisahlah berapa umur ku, heroin kisah yang sangat,<br>sangat panjang yang bernama kehidupan ini...<br><br>2<br>00:00:06,650 --> 00:00:08,690<br>...adalah aku.<br><br>3<br>00:00:08,690 --> 00:00:12,160<br>Jika aku berusaha, aku akan mencapai cinta dan<br>kerjaya dengan tanganku.<br><br>4<br>00:00:12,160 --> 00:00:15,690<br>Atau itu yang aku fikir sebelum ini...<br><br>5<br>00:00:15,690 --> 00:00:18,200<br>More Tokyo Tarareba Musume Malay Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Malay | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, diterjemahkan secara manual kepada malay oleh saya sendiri. Sync dengan jdramacity's raws. | 4 years ago | ||
| Malay | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, diterjemahkan secara manual kepada malay oleh saya sendiri. Sync dengan jdramacity's raws. | 4 years ago | ||
| Malay | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, diterjemahkan secara manual kepada malay oleh saya sendiri. Sync dengan jdramacity's raws. | 4 years ago | ||
| Malay | (IMPROVED) ada beberapa potongan sub yang diperbaiki. | 4 years ago | ||
| Malay | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, diterjemahkan secara manual kepada malay oleh saya sendiri. Sync dengan jdramacity's raws. | 4 years ago | ||
| Malay | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, diterjemahkan secara manual kepada malay oleh saya sendiri. Ada sedikit pernambahbaikan sedikit untuk kesesuaian bahasa Malaysia. Sync dengan jdramacity's raws. | 4 years ago | ||
| Malay | Translated from English subtitle by MaRGa_ps & friends @ d-addicts, diterjemahkan secara manual kepada malay oleh saya sendiri. Ada sedikit pernambahbaikan untuk kesesuaian bahasa Malaysia. Sync dengan jdramacity's raws. | 4 years ago |