Tootsie English Subtitles
Tootsie is a movie starring Dustin Hoffman, Jessica Lange, and Teri Garr. Michael Dorsey, an unsuccessful actor, disguises himself as a woman in order to get a role on a trashy hospital soap.
1982
year
116M
min
7.4
rate
1
files
Download (175.4KB) z srt23 subrip uk-sdh-retail+L Tootsie 1982 2dsk-Criterion-NTSC.ws.dd2.0-en.sub-en,rt-01.56.34 7.53GB =cnmtk.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
23.976 English SDH
from NTSC.RETAiL � 03-10-2015
2
00:01:10,637 --> 00:01:12,935
[ Woman Vocalizing ]
3
00:01:13,039 --> 00:01:15,007
[ Man ] That's right. That's right.
Come on. Come on.
4
00:01:15,108 --> 00:01:18,566
- No, don't stop.
- [ Shaky Vocalizing ]
5
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
23.976 English SDH
from NTSC.RETAiL � 03-10-2015
2
00:01:10,637 --> 00:01:12,935
[ Woman Vocalizing ]
3
00:01:13,039 --> 00:01:15,007
[ Man ] That's right. That's right.
Come on. Come on.
4
00:01:15,108 --> 00:01:18,566
- No, don't stop.
- [ Shaky Vocalizing ]
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | 0lei |
| Author Note | my subrip uk-sdh-retail lyrics Tootsie 1982 2dsk-Criterion-NTSC.ws.dd1.0-en,endc,runtime-01.56.34 7.53GB =cnmtk |
| Created | 10/04/2015 07:57:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:06,000<br>23.976 English SDH<br>from NTSC.RETAiL � 03-10-2015<br><br>2<br>00:01:10,637 --> 00:01:12,935<br><i>[ Woman Vocalizing ]</i><br><br>3<br>00:01:13,039 --> 00:01:15,007<br><i>[ Man ] That's right. That's right.</i><br><i>Come on. Come on.</i><br><br>4<br>00:01:15,108 --> 00:01:18,566<br>- No, don't stop.<br>- [ Shaky Vocalizing ]<br><br>5<br>More Tootsie English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Here's a very good Subtitle for this movie | 4 years ago | ||
| English | Bluray 720p | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | for 720p moviesbyrizzo DivX movie files (bluray compat) | 4 years ago | ||
| English | Extracted from mkv and fixed all 3-lines. | 4 years ago | ||
| English | Re-Synced | 4 years ago | ||
| English | Tootsie.1982.DVDRip.DivX.DualAudio.SPA.ENG- Winner66 | 4 years ago | ||
| English | Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~ | 4 years ago | ||
| English | Tootsie 1982 PAL.RETAiL.ws.msub.dd5.0-en.dd2.0-cz,hun,runtime-01.51.43 5.09GB =arenabg uk-sdh from ntsc.retail lyrics | 4 years ago | ||
| English | Improved original subtitle. Added missing dialogue | 4 years ago |