Tootsie English Subtitles
Tootsie is a movie starring Dustin Hoffman, Jessica Lange, and Teri Garr. Michael Dorsey, an unsuccessful actor, disguises himself as a woman in order to get a role on a trashy hospital soap.
1982
year
116M
min
7.4
rate
1
files
Download (154.8KB) Tootsie.1982.720p.BluRay.x264-AMiABLE .srt
Subtitles preview
1
00:00:24,525 --> 00:00:27,110
[♪♪♪]
2
00:01:00,728 --> 00:01:02,770
[WOMAN SINGING OFF-KEY]
3
00:01:02,938 --> 00:01:05,857
MICHAEL: That's right.
Come on. No, don't stop.
4
00:01:06,066 --> 00:01:08,067
[SINGING OFF-KEY]
5
00:01:08,652 --> 00:01:12,405
Come on. No, no. No.
Keep looking!
6
00:01:14,366 --> 00:01:16,826
You don't feel
00:00:24,525 --> 00:00:27,110
[♪♪♪]
2
00:01:00,728 --> 00:01:02,770
[WOMAN SINGING OFF-KEY]
3
00:01:02,938 --> 00:01:05,857
MICHAEL: That's right.
Come on. No, don't stop.
4
00:01:06,066 --> 00:01:08,067
[SINGING OFF-KEY]
5
00:01:08,652 --> 00:01:12,405
Come on. No, no. No.
Keep looking!
6
00:01:14,366 --> 00:01:16,826
You don't feel
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Hougangkid |
| Author Note | Extracted from mkv and fixed all 3-lines. |
| Created | 08/07/2013 09:01:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,525 --> 00:00:27,110<br>[♪♪♪]<br><br>2<br>00:01:00,728 --> 00:01:02,770<br>[WOMAN SINGING OFF-KEY]<br><br>3<br>00:01:02,938 --> 00:01:05,857<br>MICHAEL: That's right.<br>Come on. No, don't stop.<br><br>4<br>00:01:06,066 --> 00:01:08,067<br>[SINGING OFF-KEY]<br><br>5<br>00:01:08,652 --> 00:01:12,405<br>Come on. No, no. No.<br>Keep looking!<br><br>6<br>00:01:14,366 --> 00:01:16,826<br>You don't feel<br>More Tootsie English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Here's a very good Subtitle for this movie | 4 years ago | ||
| English | Bluray 720p | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | for 720p moviesbyrizzo DivX movie files (bluray compat) | 4 years ago | ||
| English | Re-Synced | 4 years ago | ||
| English | Tootsie.1982.DVDRip.DivX.DualAudio.SPA.ENG- Winner66 | 4 years ago | ||
| English | Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~ | 4 years ago | ||
| English | my subrip uk-sdh-retail lyrics Tootsie 1982 2dsk-Criterion-NTSC.ws.dd1.0-en,endc,runtime-01.56.34 7.53GB =cnmtk | 4 years ago | ||
| English | Tootsie 1982 PAL.RETAiL.ws.msub.dd5.0-en.dd2.0-cz,hun,runtime-01.51.43 5.09GB =arenabg uk-sdh from ntsc.retail lyrics | 4 years ago | ||
| English | Improved original subtitle. Added missing dialogue | 4 years ago |