Tora! Tora! Tora! Subtitles
War Drama Action History
Joseph Cotten Kinji Fukasaku Jason Robards Martin Balsam Akira Kurosawa Ryûzô Kikushima Hideo Oguni Richard Fleischer Sô Yamamura Toshio Masuda Ladislas Farago Larry Forrester Gordon W. Prange
Tora! Tora! Tora! is a movie starring Martin Balsam, Sô Yamamura, and Jason Robards. In 1941, following months of economic embargo, Japan prepares to open its war against the United States with a preventive attack on the US naval...
1970
year
144
min
7.5
rate
18
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phụ đề Việt (2013) [email protected] dịch/sửa chữa/bổ sung; biên tập/đồng bộ lại toàn bộ/khớp đúng bản film RUSSIA. (có dựa trên bản dịch của N.K.Thành, tháng 9/2009) Phụ đề film 'Cuộc chiến Trân Châu cảng' hay ''Tora!Tora!Tora!'' - 1.412 dòng. Đây là phụ đề cho bản phim tiếng Nga có thêm 2 đoạn sau: Từ câu 612 đến 629, và từ câu 720 đến 735. Trong khi các bản phim khác, 2 đoạn này đã bị cắt bỏ. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ bị Nhật Bản tấn công và phá hủy một phần vào sáng Chủ Nhật, 7 tháng 12 năm 1941. Cuộc tấn công này dẫn đến việc Mỹ tham chiến vào Thế chiến thứ 2. Tất cả các sự kiện và nhân vật đều có thật trong lịch sử. Hãng FOX-THẾ KỶ 20 trình diễn. Phụ đề Việt ngữ: [email protected] dịch, sửa chữa, bổ sungbiên tập, đồng bộ lại toàn bộ khớp đúng tiến trình của film. (Có dựa trên bản dịch của N.K.Thành, tháng 9/2009) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khop voi ban download tu HDmoviefree.com. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bàn dịch của NKThành, sync khớp với bản CiNEFiLE và thêm một đoạn mất ở giữa phim | 4 years ago | ||
| Thai | runtime 02:25:02 | 4 years ago | ||
| Thai | runtime 02:28:53 | 4 years ago | ||
| Swedish | WWW.SWESUB.NU | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Serbian | 4 years ago | |||
| Romanian | resincronizare CODYBOSS1969 | 4 years ago | ||
| Polish | 4 years ago | |||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Korean | 4 years ago | |||
| Japanese | DVD Blu-rayでは故岡枝慎二氏が故意に翻訳しない部分が随所にありました。理由は定かでは有りませんが気持ち悪いのでそんな所を拾って作り直てみました。賛否あるのは当然ですがFunSubという事でご容赦を。 BDRip Duration: 02:28:53 Frame Rate: 23.976 Fps ※74年前の本日大東亜戦争開戦。 | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | 4 years ago | ||
| French | Version longue | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Just Upload From Farsisubtitle.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | OCR'ed and spell-checked by moi :) | 4 years ago | ||
| English | Spellchecked, edited words. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Extracted from Bluray and converted to srt. | 4 years ago | ||
| English | Extracted English .srt file from .mkv and went through line by line and deleted all but Japanese parts. 363 lines in final file. There are a few Japanese lines that were not subtitled. 02:28:53 playing time. 23.976215 frame rate. Enjoy. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Japanese parts only | 4 years ago | ||
| English | Runtime: 02:28:53. normal subs for Extended Japanese Cut. | 4 years ago | ||
| English | Runtime: 02:28:53. HI subs for Extended Japanese Cut. | 4 years ago | ||
| English | I removed the Japanese parts which were overlapping the hardcoded scenes in Japanese on KINGDOM's rip. So if you repost these subtitles on other sites, be thoughtful to give this information. Thank you :) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Retail English Subs... Enjoy!!! | 4 years ago | ||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Danish | Kommentarer og ratings modtages gerne... :o) | 4 years ago | ||
| Danish | Retail m. kursiv (Extra scener oversat af mig) | 4 years ago | ||
| Arabic | for Tora! Tora! Tora! (1970)-JBW | 4 years ago | ||
| Arabic | Tora! Tora! Tora! (1970) CD1.srt | 4 years ago | ||
| Arabic | [email protected] | 4 years ago | ||
| Arabic | enjoy | 4 years ago | ||
| Arabic | رابط التحميل https://archive.org/details/ToraToraToraExt.Ed.19701080pBDRipH264AACKiNGDOM | 4 years ago |