Total Recall Vietnamese Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (91.7KB) Total.Recall.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-hV.srt
Subtitles preview
1
00:03:59,300 --> 00:04:00,718
Anh Doug à?
2
00:04:02,929 --> 00:04:05,432
Anh không sao chứ?
3
00:04:07,476 --> 00:04:08,935
Anh nằm mơ à?
4
00:04:11,356 --> 00:04:13,316
Có phải về sao Hoả không?
5
00:04:19,156 --> 00:04:20,824
Khá hơn chưa?
6
00:04:23,536 --> 00:04:25,205
Tội nghiệp anh quá.
7
00:03:59,300 --> 00:04:00,718
Anh Doug à?
2
00:04:02,929 --> 00:04:05,432
Anh không sao chứ?
3
00:04:07,476 --> 00:04:08,935
Anh nằm mơ à?
4
00:04:11,356 --> 00:04:13,316
Có phải về sao Hoả không?
5
00:04:19,156 --> 00:04:20,824
Khá hơn chưa?
6
00:04:23,536 --> 00:04:25,205
Tội nghiệp anh quá.
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thanhtu2004 |
| Author Note | Đã chỉnh lại Timing |
| Created | 08/08/2011 03:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:59,300 --> 00:04:00,718<br>Anh Doug à?<br><br>2<br>00:04:02,929 --> 00:04:05,432<br>Anh không sao chứ?<br><br>3<br>00:04:07,476 --> 00:04:08,935<br>Anh nằm mơ à?<br><br>4<br>00:04:11,356 --> 00:04:13,316<br>Có phải về sao Hoả không?<br><br>5<br>00:04:19,156 --> 00:04:20,824<br>Khá hơn chưa?<br><br>6<br>00:04:23,536 --> 00:04:25,205<br>Tội nghiệp anh quá.<br><br>7<br>More Total Recall Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Chỉnh sửa theo bản dịch của Osama Bin Laden. Chúc các bạn vui. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Trans by NVĐ [email protected], sửa lại lỗi font, vote for it | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Chỉnh sửa từ phụ đề do bạn [email protected] dịch | 4 years ago |