Tracing Shadow Vietnamese Subtitles
Zhui ying is a movie starring Jaycee Chan, Hao Dang, and Francis Ng. Five kung-fu masters from different regions are fighting ruthlessly for a mysterious treasure map inside the Ming Palace; while they are all tangled in wild...
2009
year
89M
min
4.8
rate
1
files
Download (146.2KB) tracing.shadow.2009.720p.bluray.x264-nodlabs.srt
Subtitles preview
0
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
Dịch: pisco (demlanhcodon)
Sync: ivy68-HDVN
1
00:01:57,958 --> 00:02:02,915
Ta đã thua. Giờ ngươi là
Thượng sư của giới võ thuật
2
00:02:03,625 --> 00:02:06,832
Ta sẽ rút lui về vùng trung du
và không bao giờ trở lại nữa
3
00:02:07,333 --> 00:02:11,499
Changgong!
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
Dịch: pisco (demlanhcodon)
Sync: ivy68-HDVN
1
00:01:57,958 --> 00:02:02,915
Ta đã thua. Giờ ngươi là
Thượng sư của giới võ thuật
2
00:02:03,625 --> 00:02:06,832
Ta sẽ rút lui về vùng trung du
và không bao giờ trở lại nữa
3
00:02:07,333 --> 00:02:11,499
Changgong!
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ivy68 |
| Author Note | sync time for HD |
| Created | 06/02/2012 07:37:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:20,000 --> 00:00:30,000<br>Dịch: pisco (demlanhcodon)<br><font color="magenta">Sync: ivy68-HDVN<br><br>1<br>00:01:57,958 --> 00:02:02,915<br>Ta đã thua. Giờ ngươi là<br>Thượng sư của giới võ thuật<br><br>2<br>00:02:03,625 --> 00:02:06,832<br>Ta sẽ rút lui về vùng trung du<br>và không bao giờ trở lại nữa<br><br>3<br>00:02:07,333 --> 00:02:11,499<br>Changgong!<br><br></font>More Tracing Shadow Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sửa từ bản Vuiveclub.net đã có link download trong file đính kèm | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Time chuẩn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | www.vuiveclub.net | 4 years ago |