AZsubtitles.com

Traffic Farsi/Persian Subtitles

Traffic is a movie starring Michael Douglas, Benicio Del Toro, and Catherine Zeta-Jones. A conservative judge is appointed by the President to spearhead America's escalating war against drugs, only to discover that his teenage...
2001
year
147M
min
7.6
rate
1
files
Download (148.9KB) Traffic.2000.720p.BluRay.x264.YIFY_Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:02,172 --> 00:01:06,352
ديشب کابوس بدي ديدم

2
00:01:07,244 --> 00:01:08,245
راستي؟

3
00:01:08,744 --> 00:01:10,189
هي مرد چه اتفاقي افتاد؟

4
00:01:10,746 --> 00:01:15,199
روي تختم دراز کشيده بودم
بعد بلند شدم

5
00:01:15,784 --> 00:01:19,360
مادرم رو ديدم که آروم روي يه صندلي نشسته .

6
00:01:19,888 --> 00:01:23,497
و يه پلاستيک دور سرش بسته بود

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByNima_bkhtr
Author Noteبا تشکر فراوان از مترجم مهترم فقط هماهنگ شده
Created08/05/2013 09:16:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:02,172 --> 00:01:06,352<br>ديشب کابوس بدي ديدم<br><br>2<br>00:01:07,244 --> 00:01:08,245<br>راستي؟<br><br>3<br>00:01:08,744 --> 00:01:10,189<br>هي مرد چه اتفاقي افتاد؟<br><br>4<br>00:01:10,746 --> 00:01:15,199<br>روي تختم دراز کشيده بودم<br>بعد بلند شدم<br><br>5<br>00:01:15,784 --> 00:01:19,360<br>مادرم رو ديدم که آروم روي يه صندلي نشسته .<br><br>6<br>00:01:19,888 --> 00:01:23,497<br>و يه پلاستيک دور سرش بسته بود<br><br>7<br>

More Traffic Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Traffic 2000
4 years ago
  1. 108.9KB
Farsi/Persian
  1. Traffic.2000.720p
هماهنگ با نسخه ی 1 گیگی4 years ago
  1. 108.9KB
Farsi/Persian
  1. Traffic.2000.CC.Blu-ray.1080p.x264.DTS.MySilu
هماهنگ با Traffic.2000.CC.Blu-ray.1080p.x264.DTS.MySilu4 years ago
  1. 108.9KB