Train to Busan Indonesian Subtitles
Busanhaeng is a movie starring Yoo Gong, Yu-mi Jung, and Dong-seok Ma. While a zombie virus breaks out in South Korea, passengers struggle to survive on the train from Seoul to Busan.
2016
year
118M
min
7.5
rate
1
files
Download (52KB) Train-To-Busan-2016-All-HDRip-Ganool-Pahe.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,800
Transkrip Bahasa Inggris oleh: Kayeah24 & bozxphd
2
00:00:16,024 --> 00:01:32,024
Penerjemah: Arif Guna Wibawa
Kepahiang, 19 September 2016
3
00:01:33,000 --> 00:01:37,000
Ada apa se-pagi ini?
Kau akan mengubur ternakku lagi?
4
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
00:00:00,000 --> 00:00:15,800
Transkrip Bahasa Inggris oleh: Kayeah24 & bozxphd
2
00:00:16,024 --> 00:01:32,024
Penerjemah: Arif Guna Wibawa
Kepahiang, 19 September 2016
3
00:01:33,000 --> 00:01:37,000
Ada apa se-pagi ini?
Kau akan mengubur ternakku lagi?
4
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | HeisenbergLab |
| Author Note | Terjemahan pertama untuk film Korea. Dikerjakan secara manual, selamat menikmati. Rate, saran, dan jejaknya ditunggu. |
| Created | 09/19/2016 03:39:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:15,800<br>Transkrip Bahasa Inggris oleh: Kayeah24 & bozxphd<br><br>2<br>00:00:16,024 --> 00:01:32,024<br><font color="#00FFFF">Penerjemah: Arif Guna Wibawa</font><br><font color="#00FFFF">Kepahiang, 19 September 2016</font><br><br>3<br>00:01:33,000 --> 00:01:37,000<br>Ada apa se-pagi ini?<br>Kau akan mengubur ternakku lagi?<br><br>4<br>00:01:38,000 --> 00:01:42,000<br>More Train to Busan Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | ✅ Cocok Untuk Durasi (01:57:52) | Video ➲ https://bit.ly/3e94i3t | 4 years ago | ||
| Indonesian | Cocok untuk video berdurasi 01.57.52 | Meresync dari terjemahan Fathur versi revisi | Link video ⏩ https://bit.ly/3e94i3t | 4 years ago | ||
| Indonesian | Cuma memperlengkap sedikit Sub dari karya dejavu_loc | 4 years ago | ||
| Indonesian | 100% Bener. Yang sebelah punya, HANCUR!!! wkwkwkwkwk... | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | IDFL Subcrew [www.idfl.me] ATTENTION! NO RESYNC & REUPLOAD, PLEASE! | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL Subcrew | 4 years ago | ||
| Indonesian | Perbaikan Arti,Bahasa dan Timing sesuai nada percakapan didalam Film, Substitle ini di terjemahkan kembali berdasar dari substitle indonesia para Suhu...All Credit To Fathur, dejavu_loc, oom, Manual Substitle By "415"...Enjoy | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ Subs Crew [http://idfl.me] | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 4 years ago | ||
| Indonesian | Translated by @baekdpotato. Please enjoy and rate!❤️ | 4 years ago | ||
| Indonesian | http://idfl.me - Rizainter - Kakek Salto - Galank87 | 4 years ago | ||
| Indonesian | resync from FatHur | 4 years ago | ||
| Indonesian | 30% improvisasi 50% translate manual from 1first 20% kosong mulai menit 01:39:40-01:53:40 ...silahkan yg mau resync,, enjoy... | 4 years ago | ||
| Indonesian | Enjoy... | 4 years ago | ||
| Indonesian | http://idfl.me/ | 4 years ago |