Trans-Siberian Pathfinders (시베리아 선발대) English Subtitles
Siberia Seonbaldae is a TV series starring Gyu-pil Go, Min-sik Kim, and Nam-gil Kim. Five men take the Trans-Siberian Railway train to travel across Russia. Li Seon Gyun, Kim Nam Gil, Li Sang Yeob, Ko Gyu Pil, and Kim Min Sik are...
2019
year
...
min
...
rate
1
files
Download (126.4KB) Trans.Siberian.Pathfinders.E09.WEB-DL.VIU.ENG.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,224 --> 00:00:17,195
(The Pathfinders' last train departed for Moscow.)
2
00:00:17,454 --> 00:00:19,465
(Meanwhile, the weather got much colder.)
3
00:00:19,695 --> 00:00:21,665
(Let me steal some of Sun Kyun's warmth.)
4
00:00:21,764 --> 00:00:23,895
(The next target)
5
00:00:24,235 --> 00:00:26,404
(Stealing Kyu Pil's warmth without even asking him)
6
00:00:15,224 --> 00:00:17,195
(The Pathfinders' last train departed for Moscow.)
2
00:00:17,454 --> 00:00:19,465
(Meanwhile, the weather got much colder.)
3
00:00:19,695 --> 00:00:21,665
(Let me steal some of Sun Kyun's warmth.)
4
00:00:21,764 --> 00:00:23,895
(The next target)
5
00:00:24,235 --> 00:00:26,404
(Stealing Kyu Pil's warmth without even asking him)
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | rendezvouskyu |
| Author Note | Synced for E09 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 1.6GB : semawur.com/kafroQkH) ㅡ (720p 942MB : semawur.com/qTY0rUV9ef) ㅡ (480p 445MB : semawur.com/86f3S). Check out dramaforus.wordpress.com for k-show updates! |
| Created | 11/24/2019 02:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,224 --> 00:00:17,195<br>(The Pathfinders' last train departed for Moscow.)<br><br>2<br>00:00:17,454 --> 00:00:19,465<br>(Meanwhile, the weather got much colder.)<br><br>3<br>00:00:19,695 --> 00:00:21,665<br>(Let me steal some of Sun Kyun's warmth.)<br><br>4<br>00:00:21,764 --> 00:00:23,895<br>(The next target)<br><br>5<br>00:00:24,235 --> 00:00:26,404<br>(Stealing Kyu Pil's warmth without even asking him)<br><br>6<br>More Trans-Siberian Pathfinders (시베리아 선발대) English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Cast: Lee Sun Gyun, Kim Nam Gil, Lee Sang Yeob, Kim Min Sik, Go Kyu Pil. | 4 years ago | ||
| English | Cast: Lee Sun Gyun, Kim Nam Gil, Lee Sang Yeob, Kim Min Sik, Go Kyu Pil. | 4 years ago | ||
| English | Cast: Lee Sun Gyun, Kim Nam Gil, Lee Sang Yeob, Kim Min Sik, Go Kyu Pil. | 4 years ago | ||
| English | Synced for E06 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 1.6GB : semawur.com/8ZdXxO72) ㅡ (720p 780MB : semawur.com/zDome1zRlFSt) ㅡ (480p 440MB : semawur.com/jhTua). Check out dramaforus.wordpress.com for k-show updates! | 4 years ago | ||
| English | Synced for E07 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 1.8GB : semawur.com/i43D) ㅡ (720p 1.1GB : semawur.com/LWQMfR62TGE) ㅡ (480p 531MB : semawur.com/YUZ1A9). Check out dramaforus.wordpress.com for k-show updates! | 4 years ago | ||
| English | Synced for E08 WEB-DL Gdrive Download Link (1080p 1.7GB : semawur.com/nPHlFTEYE3X) ㅡ (720p 984MB : semawur.com/a92jNI5THYy) ㅡ (480p 483MB : semawur.com/cL5wUis). Check out dramaforus.wordpress.com for k-show updates! | 4 years ago |