Trapped/Ófærð - First Season Finnish Subtitles
Ófærð is a TV series starring Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, and Ingvar Sigurdsson. In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
2015
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (29.6KB) Trapped.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD.Finnish.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,560 --> 00:00:10,800
Guðmundur!
2
00:00:10,960 --> 00:00:15,560
Isä, älä tee sitä!
― Tiedän tarkkaan, mitä teen.
3
00:00:27,720 --> 00:00:29,960
Puhelimet ovat mykkiä.
4
00:00:31,960 --> 00:00:35,120
Aina on vaihtoehto.
5
00:00:35,280 --> 00:00:38,680
Se perkele ilmestyi tänne ja kaikki panikoivat.
6
00:00:09,560 --> 00:00:10,800
Guðmundur!
2
00:00:10,960 --> 00:00:15,560
Isä, älä tee sitä!
― Tiedän tarkkaan, mitä teen.
3
00:00:27,720 --> 00:00:29,960
Puhelimet ovat mykkiä.
4
00:00:31,960 --> 00:00:35,120
Aina on vaihtoehto.
5
00:00:35,280 --> 00:00:38,680
Se perkele ilmestyi tänne ja kaikki panikoivat.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Finnish |
| Created By | fluffytoy |
| Author Note | |
| Created | 03/13/2016 05:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,560 --> 00:00:10,800<br>Guðmundur!<br><br>2<br>00:00:10,960 --> 00:00:15,560<br>Isä, älä tee sitä!<br>― Tiedän tarkkaan, mitä teen.<br><br>3<br>00:00:27,720 --> 00:00:29,960<br>Puhelimet ovat mykkiä.<br><br>4<br>00:00:31,960 --> 00:00:35,120<br>Aina on vaihtoehto.<br><br>5<br>00:00:35,280 --> 00:00:38,680<br>Se perkele ilmestyi tänne ja kaikki panikoivat.<br><br>6<br>