Trapped/Ófærð - Second Season English Subtitles

Ófærð is a TV series starring Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, and Ingvar Sigurdsson. In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
2015
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (35.8KB) O'færd-Trapped(2015).S02E03.x264-RU'V.srt

Subtitles preview

1
00:00:08,371 --> 00:00:11,331
This was no act
of temporary insanity.

2
00:00:11,691 --> 00:00:13,397
Two men from the same family.

3
00:00:13,571 --> 00:00:15,051
Within 24 hours.

4
00:00:15,171 --> 00:00:16,650
It can't be a coincidence.

5
00:00:16,651 --> 00:00:17,730
You haven't changed.

6
00:00:17,731 --> 00:00:19,650
It's the country life.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Byxyvilles
Author Note
Created01/15/2019 03:36:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:08,371 --> 00:00:11,331<br>This was no act<br>of temporary insanity.<br><br>2<br>00:00:11,691 --> 00:00:13,397<br>Two men from the same family.<br><br>3<br>00:00:13,571 --> 00:00:15,051<br>Within 24 hours.<br><br>4<br>00:00:15,171 --> 00:00:16,650<br>It can't be a coincidence.<br><br>5<br>00:00:16,651 --> 00:00:17,730<br>You haven't changed.<br><br>6<br>00:00:17,731 --> 00:00:19,650<br>It's the country life.<br>