Traveler 2 (트래블러) Portuguese Subtitles
Travelers is a TV series starring Eric McCormack, MacKenzie Porter, and Nesta Cooper. Hundreds of years from now, surviving humans discover how to send consciousness back through time, into people of the 21st century, while...
2016
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (152.2KB) Traveler.S02.E07.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,397 --> 00:00:11,546
(Os Viajantes dirigem sem parar e pela estrada reta)
2
00:00:12,274 --> 00:00:15,730
Eu acho que a cordilheira está lá embaixo na estrada...
3
00:00:15,806 --> 00:00:19,705
veremos o Monte Fitz Roy além daquela cordilheira.
4
00:00:19,724 --> 00:00:21,934
Lá! Esse deve ser o Monte Fitz Roy.
5
00:00:23,228 --> 00:00:24,161
Uau. Eu o vejo.
00:00:07,397 --> 00:00:11,546
(Os Viajantes dirigem sem parar e pela estrada reta)
2
00:00:12,274 --> 00:00:15,730
Eu acho que a cordilheira está lá embaixo na estrada...
3
00:00:15,806 --> 00:00:19,705
veremos o Monte Fitz Roy além daquela cordilheira.
4
00:00:19,724 --> 00:00:21,934
Lá! Esse deve ser o Monte Fitz Roy.
5
00:00:23,228 --> 00:00:24,161
Uau. Eu o vejo.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | BRmmp |
| Author Note | [VIKI] Tradução feita pela equipe Pé na Estrada no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. |
| Created | 05/15/2020 07:16:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,397 --> 00:00:11,546<br>(Os Viajantes dirigem sem parar e pela estrada reta)<br><br>2<br>00:00:12,274 --> 00:00:15,730<br>Eu acho que a cordilheira está lá embaixo na estrada...<br><br>3<br>00:00:15,806 --> 00:00:19,705<br>veremos o Monte Fitz Roy além daquela cordilheira.<br><br>4<br>00:00:19,724 --> 00:00:21,934<br>Lá! Esse deve ser o Monte Fitz Roy.<br><br>5<br>00:00:23,228 --> 00:00:24,161<br>Uau. Eu o vejo.<br>More Traveler 2 (트래블러) Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | [VIKI] Tradução feita pela equipe Pé na Estrada no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. | 3 years ago | ||
| Portuguese | [VIKI] Tradução feita pela equipe Pé na Estrada no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. | 3 years ago | ||
| Portuguese | [VIKI] Tradução feita pela equipe Pé na Estrada no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. | 4 years ago | ||
| Portuguese | [VIKI] Tradução feita pela equipe Pé na Estrada no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original. | 4 years ago |