Trepalium Italian Subtitles
Trepalium is a TV mini-series starring Léonie Simaga, Pierre Deladonchamps, and Ronit Elkabetz. The economic situation is a nightmare: only 20% of the population is employed. The Actives live inside the city. On the fringes, in the...
2016
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (42.3KB) Trepalium S01E04 northwayfansub.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,841 --> 00:00:05,091
Parlo di Monroe.
2
00:00:05,121 --> 00:00:07,441
- Cosa?
- L'hai reintegrato troppo presto.
3
00:00:08,043 --> 00:00:10,730
Parlo del suo stato mentale.
Sta molto male, mamma.
4
00:00:10,760 --> 00:00:13,121
Dov'è andato Monroe?
5
00:00:13,151 --> 00:00:16,001
Penso avesse paura.
6
00:00:17,063 --> 00:00:19,241
00:00:03,841 --> 00:00:05,091
Parlo di Monroe.
2
00:00:05,121 --> 00:00:07,441
- Cosa?
- L'hai reintegrato troppo presto.
3
00:00:08,043 --> 00:00:10,730
Parlo del suo stato mentale.
Sta molto male, mamma.
4
00:00:10,760 --> 00:00:13,121
Dov'è andato Monroe?
5
00:00:13,151 --> 00:00:16,001
Penso avesse paura.
6
00:00:17,063 --> 00:00:19,241
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | MovieTeam |
| Author Note | www.northwayfansub.org www.facebook.com/northwayfansub |
| Created | 06/01/2016 07:49:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,841 --> 00:00:05,091<br>Parlo di Monroe.<br><br>2<br>00:00:05,121 --> 00:00:07,441<br>- Cosa?<br>- L'hai reintegrato troppo presto.<br><br>3<br>00:00:08,043 --> 00:00:10,730<br>Parlo del suo stato mentale.<br>Sta molto male, mamma.<br><br>4<br>00:00:10,760 --> 00:00:13,121<br>Dov'è andato Monroe?<br><br>5<br>00:00:13,151 --> 00:00:16,001<br>Penso avesse paura.<br><br>6<br>00:00:17,063 --> 00:00:19,241<br>More Trepalium Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | www.northwayfansub.org www.facebook.com/northwayfansub | 4 years ago | ||
| Italian | www.northwayfansub.org www.facebook.com/northwayfansub | 4 years ago | ||
| Italian | www.northwayfansub.org www.facebook.com/northwayfansub | 4 years ago | ||
| Italian | www.northwayfansub.org www.facebook.com/northwayfansub | 4 years ago | ||
| Italian | www.northwayfansub.org www.facebook.com/northwayfansub | 4 years ago |