Tropical Malady Arabic Subtitles
Sud pralad is a movie starring Banlop Lomnoi, Sakda Kaewbuadee, and Huai Dessom. A romance between a soldier and a country boy, wrapped around a Thai folk-tale involving a shaman with shape-shifting abilities.
2004
year
118M
min
7.3
rate
2
files
Download (19.4KB) Tropical.Malady.CD1.ar.srt
Download (4KB) Tropical.Malady.CD2.ar.srt
Subtitles preview
1
00:04:28,120 --> 00:04:32,398
لقد وجدت أثر يد حيوان
وفي الصباح اختفت بقرة أخرى
2
00:04:33,480 --> 00:04:34,708
تلك بقرتي
3
00:04:35,320 --> 00:04:37,629
هذه الليلة الثالثة على التوالي
4
00:04:37,920 --> 00:04:39,797
كل سكان القرية خائفين
5
00:04:43,240 --> 00:04:44,389
إنه وحش
6
00:04:44,680 --> 00:04:46,079
أجل، كبير
7
00:04:28,120 --> 00:04:32,398
لقد وجدت أثر يد حيوان
وفي الصباح اختفت بقرة أخرى
2
00:04:33,480 --> 00:04:34,708
تلك بقرتي
3
00:04:35,320 --> 00:04:37,629
هذه الليلة الثالثة على التوالي
4
00:04:37,920 --> 00:04:39,797
كل سكان القرية خائفين
5
00:04:43,240 --> 00:04:44,389
إنه وحش
6
00:04:44,680 --> 00:04:46,079
أجل، كبير
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | GodardOzu |
| Author Note | ترجمة لنسخة الملفين، رابط التورنت بأول تعليق |
| Created | 03/22/2016 07:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:28,120 --> 00:04:32,398<br>لقد وجدت أثر يد حيوان<br>وفي الصباح اختفت بقرة أخرى<br><br>2<br>00:04:33,480 --> 00:04:34,708<br>تلك بقرتي<br><br>3<br>00:04:35,320 --> 00:04:37,629<br>هذه الليلة الثالثة على التوالي<br><br>4<br>00:04:37,920 --> 00:04:39,797<br>كل سكان القرية خائفين<br><br>5<br>00:04:43,240 --> 00:04:44,389<br>إنه وحش<br><br>6<br>00:04:44,680 --> 00:04:46,079<br>أجل، كبير<br><br>7<br>More Tropical Malady Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|