Farsi/Persian subtitles Farsi/Persian Subtitles
True Blood is a TV series starring Anna Paquin, Stephen Moyer, and Sam Trammell. Telepathic waitress Sookie Stackhouse (Anna Paquin) encounters a strange new supernatural world when she meets the mysterious Bill Compton (Stephen...
...
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (78.8KB) True Blood - 05x06 - Hopeless.TRANSLATED BY MERFAN & REMINGTON-BARANMOVIE.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,108 --> 00:00:05,811
السید تو خیلی خوب بلدی با یه خانوم رفتار کنی
2
00:00:05,845 --> 00:00:08,447
کارگر السید تنها کسیه که میتونه
3
00:00:08,482 --> 00:00:10,535
بگه کی راسل رو آزاد کرده
4
00:00:10,560 --> 00:00:11,418
یه زن بوده
5
00:00:11,419 --> 00:00:14,387
یکی از زنان عضو مقامات راسل رو آزاد کرده
6
00:00:14,422 --> 00:00:15,956
خسوس،اگه این دور و برایی
00:00:02,108 --> 00:00:05,811
السید تو خیلی خوب بلدی با یه خانوم رفتار کنی
2
00:00:05,845 --> 00:00:08,447
کارگر السید تنها کسیه که میتونه
3
00:00:08,482 --> 00:00:10,535
بگه کی راسل رو آزاد کرده
4
00:00:10,560 --> 00:00:11,418
یه زن بوده
5
00:00:11,419 --> 00:00:14,387
یکی از زنان عضو مقامات راسل رو آزاد کرده
6
00:00:14,422 --> 00:00:15,956
خسوس،اگه این دور و برایی
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | BBG |
Author Note | برگرفته از farsi subtitle |
Created | 07/17/2012 11:39:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,108 --> 00:00:05,811<br>السید تو خیلی خوب بلدی با یه خانوم رفتار کنی<br><br>2<br>00:00:05,845 --> 00:00:08,447<br>کارگر السید تنها کسیه که میتونه<br><br>3<br>00:00:08,482 --> 00:00:10,535<br>بگه کی راسل رو آزاد کرده<br><br>4<br>00:00:10,560 --> 00:00:11,418<br>یه زن بوده<br><br>5<br>00:00:11,419 --> 00:00:14,387<br>یکی از زنان عضو مقامات راسل رو آزاد کرده<br><br>6<br>00:00:14,422 --> 00:00:15,956<br>خسوس،اگه این دور و برایی<br>
More Farsi/Persian subtitles Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | فصل پنجم سریال خون واقعی به صورت کامل هماهنگ با کیقیت HDTV.x264-IMMERSE-DIMENSION | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | S05E11 Is Hdtv | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR & RapidBaz.Org | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | برگرفته از farsi subtitle | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | BlackDeath & MErfan /|\ WwW.BaRaNMoViE.CoM | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | کاری از عرفان و شهریار-تیم ترجمه ی فیلم باران | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR & RapidBaz.Org | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR & RapidBaz.Org | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR & RapidBaz.Org | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از امیر و | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow کار مشترک تیم های ،EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR & RapidBaz.Org | 4 years ago |