AZsubtitles.com

True Blood - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

True Blood is a TV series starring Anna Paquin, Stephen Moyer, and Sam Trammell. Telepathic waitress Sookie Stackhouse (Anna Paquin) encounters a strange new supernatural world when she meets the mysterious Bill Compton (Stephen...
2008
year
...
min
7.9
rate
12
files
Download (118.2KB) True.Blood.S04E01.srt
Download (116.6KB) True.Blood.S04E02.srt
Download (121.8KB) True.Blood.S04E03.srt
Download (100.7KB) True.Blood.S04E04.srt
Download (107.2KB) True.Blood.S04E05.srt
Download (126.2KB) True.Blood.S04E06.srt
Download (114.2KB) True.Blood.S04E07.srt
Download (102KB) True.Blood.S04E08.srt
Download (112.2KB) True.Blood.S04E09.srt
Download (108.4KB) True.Blood.S04E10.srt
Download (87.4KB) True.Blood.S04E11.srt
Download (105.7KB) True.Blood.S04E12.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:21,312 --> 00:00:24,614
می خواین یه "لومیر" رو امتحان کنین؟
!عالی هستن
[لومیر" به فرانسوی یعنی روشنایی"]

2
00:00:33,222 --> 00:00:35,156
یه "لومیر" میل دارین؟

3
00:00:57,945 --> 00:00:59,246
.حالت تهوع دارم

4
00:00:59,280 --> 00:01:00,714
.می گذره

5
00:01:01,683 --> 00:01:03,951
.خیله خب
.راحت باشید

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByH.O.S.S.E.I.N
Author Note
Created03/26/2013 06:26:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:21,312 --> 00:00:24,614<br>می خواین یه "لومیر" رو امتحان کنین؟<br>!عالی هستن<br>[لومیر" به فرانسوی یعنی روشنایی"]<br><br>2<br>00:00:33,222 --> 00:00:35,156<br>یه "لومیر" میل دارین؟<br><br>3<br>00:00:57,945 --> 00:00:59,246<br>.حالت تهوع دارم<br><br>4<br>00:00:59,280 --> 00:01:00,714<br>.می گذره<br><br>5<br>00:01:01,683 --> 00:01:03,951<br>.خیله خب<br>.راحت باشید<br><br>6<br>

More True Blood - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. True Blood Season 03 All Episodes HDTV.x264-IMMERSE-DIMENSION
فصل چهارم سریال خون واقعی به صورت کامل هماهنگ با کیقیت HDTV.x264-IMMERSE-DIMENSION4 years ago
  1. 125.7KB
  2. 117KB
  3. 127.2KB
  4. 106.7KB
  5. 111.9KB
  6. 132KB
  7. 118.7KB
  8. 107.3KB
  9. 117.1KB
  10. 113.6KB
  11. 92.7KB
  12. 110.2KB
Farsi/Persian
  1. True BloodS04E12APTvshowir
TvShow.IR4 years ago
  1. 54KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04.Complete.720p.HDTV.X264
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس های کامل فصل چهارم، ترجمه از4 years ago
  1. 125.7KB
  2. 117KB
  3. 127.2KB
  4. 106.7KB
  5. 111.9KB
  6. 132KB
  7. 118.7KB
  8. 107.3KB
  9. 117.1KB
  10. 113.6KB
  11. 92.7KB
  12. 110.2KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04.Complete.HDTV.XviD
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس های کامل فصل چهارم، ترجمه از4 years ago
  1. 125.7KB
  2. 117.1KB
  3. 127.7KB
  4. 106.7KB
  5. 111.9KB
  6. 132KB
  7. 118.7KB
  8. 114.4KB
  9. 107.3KB
  10. 117.1KB
  11. 113.6KB
  12. 108.5KB
  13. 92.7KB
  14. 110.2KB
Farsi/Persian
  1. True Blood04x11Soul of FireTvShowir
TvShow.IR4 years ago
  1. 45.9KB
Farsi/Persian
  1. True BloodS04E10AP
TvShow.IR4 years ago
  1. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. TRUE BLOOD S04E02-FQM
rezapad4 years ago
  1. 51.1KB
Farsi/Persian
  1. TRUE BLOOD S04E02-HDTV.XviD-XS
rezapad4 years ago
  1. 51.1KB
Farsi/Persian
  1. TRUE BLOOD S04E02-immerse
rezapad4 years ago
  1. 51.1KB
Farsi/Persian
  1. TRUE BLOOD S04E02-webrip
rezapad4 years ago
  1. 51KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04 -720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD
هماهنگ سازي توسط MRS با نسخه CtrlHD4 years ago
  1. 125.7KB
  2. 117.1KB
  3. 127.3KB
  4. 106.8KB
  5. 111.4KB
  6. 131.6KB
  7. 118.9KB
  8. 107.4KB
  9. 117.3KB
  10. 113.7KB
  11. 92.9KB
  12. 110.4KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E01.720p.HDTV.DD5.1 x264-CtrlHD
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 125.5KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E01.HDTV XviD-LOL
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 125.7KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E01.WEDDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 117KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-LulzSec
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 117KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E02.HDTV.XviD-FQM
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 117.1KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E02.WEDDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 117.3KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E02.You.Smell.Like.Dinner.PROPER.HDTV.XviD-FQM
4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 127.2KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E03.HDTV.XviD-LOL
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 127.7KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E03.WEDDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E04.HDTV.XviD-FEVER
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 106.7KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E04.WEDDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 50.6KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E05.HDTV.XviD-ASAP
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 111.9KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E05.WEDDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 53.9KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 132KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E06.WEDDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 63.1KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از ،HDTV.ASAP همچنین هماهنگ با نسخه ی4 years ago
  1. 118.7KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E07.HDTV.XviD-FQM
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 114.4KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E07.WEBDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 57.4KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E08.HDTV.XviD-ASAP.
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 107.3KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E08.WEBDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E09.HDTV.XviD-LOL
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 117.1KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E09.WEBDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 56.3KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E10.HDTV.x264-ASAP
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 113.6KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E10.WEBDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 54.5KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E11.HDTV.XviD-LOL
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 92.7KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E11.WEBDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E12.HDTV.XviD-ASAP
RapidBaz از گروه EraZer Head زیرنویس از4 years ago
  1. 110.2KB
Farsi/Persian
  1. True.Blood.S04E12.WEBDL
بنده هماهنگ کردم4 years ago
  1. 53.1KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood S04E07 AP TvShow.ir
4 years ago
  1. 58.4KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood S04E09 AP TvShow.ir
4 years ago
  1. 57.9KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E01- [ AP ]
4 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E01-HDTV-LOL
rezapad4 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E02-AP
4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E02-AP WebRip no previously
4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E03-AP
4 years ago
  1. 61.7KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E04-AP
4 years ago
  1. 52.3KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E05-AP
4 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E06-AP
4 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E08-AP
4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. TrueBlood-S04E08-AP
4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. TRUE BLOOD S4 - e .1-12
Rate me Please If You Enjoyed.4 years ago
  1. 59.1KB
  2. 58.3KB
  3. 60.9KB
  4. 50.4KB
  5. 53.6KB
  6. 125.9KB
  7. 114.1KB
  8. 101.7KB
  9. 111.9KB
  10. 108.2KB
  11. 87.3KB
  12. 105.5KB