True Blood - Seventh Season Farsi/Persian Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (111.8KB) True Blood - 07x03 - Fire in the Hole.WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,478 --> 00:00:13,147
با هر نفسی که میکشید
2
00:00:13,182 --> 00:00:17,552
وابستگی تون رو به گذشته رها می‌کنید
3
00:00:19,721 --> 00:00:23,524
شما گذشته خودتون نیستید
4
00:00:23,559 --> 00:00:27,261
شما حال حاضر خودتونید
5
00:00:28,964 --> 00:00:33,634
و شما اینجا و در زمانِ حاضر هستید
6
00:00:34,937 --> 00:00:37,038
دنیای اطراف تون ناپدید میشه
7
00:00:09,478 --> 00:00:13,147
با هر نفسی که میکشید
2
00:00:13,182 --> 00:00:17,552
وابستگی تون رو به گذشته رها می‌کنید
3
00:00:19,721 --> 00:00:23,524
شما گذشته خودتون نیستید
4
00:00:23,559 --> 00:00:27,261
شما حال حاضر خودتونید
5
00:00:28,964 --> 00:00:33,634
و شما اینجا و در زمانِ حاضر هستید
6
00:00:34,937 --> 00:00:37,038
دنیای اطراف تون ناپدید میشه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mammad.H |
| Author Note | Kianoosh_93 & Mammad.H || BaranMovie.TV |
| Created | 07/08/2014 11:11:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,478 --> 00:00:13,147<br>با هر نفسی که میکشید<br><br>2<br>00:00:13,182 --> 00:00:17,552<br>وابستگی تون رو به گذشته رها می‌کنید<br><br>3<br>00:00:19,721 --> 00:00:23,524<br>شما گذشته خودتون نیستید<br><br>4<br>00:00:23,559 --> 00:00:27,261<br>شما حال حاضر خودتونید<br><br>5<br>00:00:28,964 --> 00:00:33,634<br>و شما اینجا و در زمانِ حاضر هستید<br><br>6<br>00:00:34,937 --> 00:00:37,038<br>دنیای اطراف تون ناپدید میشه<br><br>7<br>More True Blood - Seventh Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ///////قسمتهای ترجمه نشده اضافه شده ///////Kianoosh_93 & Mohammad-H : ترجمه شده توسط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط گرداوری کردم true.blood.s07.1080p.bluray.x264-rovers-All-Episodes web-dl-All episodes | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Enjoy !!! | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Alex تهیه و تنظیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Alex تهیه و تنظیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Alex تهیه وتنظیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93,Kiarash_TopHero & Mammad-H || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیر نویس از م.ژاله | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Alex تهیه وتنظیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Merfan & Kianoosh_93 || BaranMovie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & Mohammad-H || BaranMovie.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & Mammad.H || BaranMovie.TV | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & Mohammad-H || BaranMovie.in | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | EraZer Head ترجمه و زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & Mammad.H || BaranMovie.TV | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Merfan, Kianoosh_93 & Mammad-H || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93,Kiarash_TopHero & Mammad-H || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93,Kiarash_TopHero & Mammad-H || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & ELSHEN || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & ELSHEN || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & Mammad-H || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kianoosh_93 & Mammad-H || BaranMovie.Tv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Alex تهیه وتنظیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Mammad.H Present : Almost Human | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Mammad.H Present : Love Is To Die | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Alex تهیه وتنظیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imovie-dl.org نسخه بلوری - هماهنگ شده با نسخه سایت | 5 years ago |