True Blood - Third Season Norwegian Subtitles

1<br>00:00:10,877 --> 00:00:12,894<br>Sookie...<br><br>2<br>00:00:13,079 --> 00:00:17,500<br>Tilbake!<br>Jeg tar ikke ordre fra vampyrer.<br><br>3<br>00:00:17,617 --> 00:00:21,300<br>- Han reddet livet hennes.<br>- Etter å ha nesten drept henne.<br><br>4<br>00:00:21,401 --> 00:00:30,812<br>Du lever. Herregud. Sook?<br>Si noe. Er du hjerneskadet?<br><br>5<br>00:00:32,302 --> 00:00:41,400<br>- Jeg må prate med Bill, alene.<br>- Så han k