True Detective - Third Season Dutch Subtitles
True Detective is a TV series starring Vince Vaughn, Colin Farrell, and Rachel McAdams. Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and...
2014
year
...
min
9
rate
8
files
Download (35.8KB) True Detective S03E01 Bluray-1080p.srt
Download (46.1KB) True Detective S03E02 Bluray-1080p.srt
Download (37.5KB) True Detective S03E03 Bluray-1080p.srt
Download (51.5KB) True Detective S03E04 Bluray-1080p.srt
Download (44.2KB) True Detective S03E05 Bluray-1080p.srt
Download (43.2KB) True Detective S03E06 Bluray-1080p.srt
Download (39.6KB) True Detective S03E07 Bluray-1080p.srt
Download (49.8KB) True Detective S03E08 Bluray-1080p.srt
Subtitles preview
1
00:02:11,151 --> 00:02:13,237
Natuurlijk weet ik het nog.
2
00:02:14,405 --> 00:02:16,657
Is het niet te lang geleden?
3
00:02:19,451 --> 00:02:22,871
Tien jaar is niks. Ik weet alles nog.
4
00:02:22,997 --> 00:02:26,667
Dat weten we natuurlijk niet zeker.
5
00:02:26,792 --> 00:02:31,755
Als je iets niet meer weet,
weet je ook niet dat je het vergeten bent.
6
00:02:11,151 --> 00:02:13,237
Natuurlijk weet ik het nog.
2
00:02:14,405 --> 00:02:16,657
Is het niet te lang geleden?
3
00:02:19,451 --> 00:02:22,871
Tien jaar is niks. Ik weet alles nog.
4
00:02:22,997 --> 00:02:26,667
Dat weten we natuurlijk niet zeker.
5
00:02:26,792 --> 00:02:31,755
Als je iets niet meer weet,
weet je ook niet dat je het vergeten bent.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Dutch |
| Created By | OliverKlozoff |
| Author Note | Retail subs. |
| Created | 03/31/2020 07:44:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:11,151 --> 00:02:13,237<br>Natuurlijk weet ik het nog.<br><br>2<br>00:02:14,405 --> 00:02:16,657<br>Is het niet te lang geleden?<br><br>3<br>00:02:19,451 --> 00:02:22,871<br>Tien jaar is niks. Ik weet alles nog.<br><br>4<br>00:02:22,997 --> 00:02:26,667<br>Dat weten we natuurlijk niet zeker.<br><br>5<br>00:02:26,792 --> 00:02:31,755<br>Als je iets niet meer weet,<br>weet je ook niet dat je het vergeten bent.<br><br>6<br>More True Detective - Third Season Dutch Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|