True Grit Indonesian Subtitles
True Grit is a movie starring Jeff Bridges, Matt Damon, and Hailee Steinfeld. A stubborn teenager enlists the help of a tough U.S. Marshal to track down her father's murderer.
2010
year
110M
min
7.6
rate
1
files
Download (112.3KB) True.Grit.2010.SCR.XviD-IMAGiNE.bi.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,577 --> 00:00:49,000
Alih bahasa & Penyunting:
physic_nut
2
00:00:50,577 --> 00:00:59,001
Orang fasik lari, walaupun tidak ada
yang mengejarnya. Proverbs 28:1.
3
00:01:14,541 --> 00:01:17,659
Orang-orang tidak percaya seorang
gadis muda bisa meninggalkan rumah.
4
00:01:17,660 --> 00:01:20,565
Dan pergi pada musim dingin
untuk membalaskan dendam ayahnya.
5
00:00:42,577 --> 00:00:49,000
Alih bahasa & Penyunting:
physic_nut
2
00:00:50,577 --> 00:00:59,001
Orang fasik lari, walaupun tidak ada
yang mengejarnya. Proverbs 28:1.
3
00:01:14,541 --> 00:01:17,659
Orang-orang tidak percaya seorang
gadis muda bisa meninggalkan rumah.
4
00:01:17,660 --> 00:01:20,565
Dan pergi pada musim dingin
untuk membalaskan dendam ayahnya.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | physic_nut |
| Author Note | |
| Created | 01/13/2011 01:21:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,577 --> 00:00:49,000<br>Alih bahasa & Penyunting:<br>physic_nut<br><br>2<br>00:00:50,577 --> 00:00:59,001<br>Orang fasik lari, walaupun tidak ada<br>yang mengejarnya. Proverbs 28:1.<br><br>3<br>00:01:14,541 --> 00:01:17,659<br>Orang-orang tidak percaya seorang<br>gadis muda bisa meninggalkan rumah.<br><br>4<br>00:01:17,660 --> 00:01:20,565<br>Dan pergi pada musim dingin<br>untuk membalaskan dendam ayahnya.<br><br>5<br>More True Grit Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Beri voting GOOD jika suka sub ini! | 4 years ago | ||
| Indonesian | Good | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate. Re-Upload from physic_nut. Vote jika berkenan. Silahkan kunjungi http://dapatfilmgratis.blogspot.com/ | 4 years ago | ||
| Indonesian | 95% sync Ind Sub,,, resync to fit BRrip.. enjoy...credits to original translator , | 4 years ago | ||
| Indonesian | Silahkan dicoba bagi yang sudah punya versi BRRip nya. | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Thanks to "bakemstr" | 4 years ago | ||
| Indonesian | Perubahan dari subtitle sebelumnya. Semoga berkenan... | 4 years ago |