Twelve Monkeys Farsi/Persian Subtitles
Twelve Monkeys is a movie starring Bruce Willis, Madeleine Stowe, and Brad Pitt. In a future world devastated by disease, a convict is sent back in time to gather information about the man-made virus that wiped out most of the human...
1996
year
...
min
8
rate
1
files
Download (115.7KB) 12.Monkeys.1995.BluRay.x264.720p .YIFY FA.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,513 --> 00:00:40,513
äÌ ãíáíÇÑ äÝÑ ÏÑ ÓÇá 1997 ÇÒ æíÑæÓí ãÑÈÇÑ ˜ÔÊå ãíÔæäÏ
2
00:00:41,713 --> 00:00:48,013
ÈÇÒãÇäÏÇä ÓØÍ ÓíÇÑå í Òãíä ÑÇ ÑåÇ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ
3
00:00:48,513 --> 00:00:53,013
ÌåÇä ÈÇÑå ÏíÑ ÈÇ ÞæÇäíäö ÍíæÇäÇÊ ÇÏÇÑå ãíÔÏ
4
00:01:24,172 --> 00:01:28,801
ÑæÇÒ 784 Èå ãÞÕÏ ÓÇä ÝÑÇäÓíÓ˜æ
åã ǘäæä ÂãÇÏå ÑæÇÒ ÇÓÊ
5
00:02:03,542 --> 00:02:09,089
00:00:34,513 --> 00:00:40,513
äÌ ãíáíÇÑ äÝÑ ÏÑ ÓÇá 1997 ÇÒ æíÑæÓí ãÑÈÇÑ ˜ÔÊå ãíÔæäÏ
2
00:00:41,713 --> 00:00:48,013
ÈÇÒãÇäÏÇä ÓØÍ ÓíÇÑå í Òãíä ÑÇ ÑåÇ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ
3
00:00:48,513 --> 00:00:53,013
ÌåÇä ÈÇÑå ÏíÑ ÈÇ ÞæÇäíäö ÍíæÇäÇÊ ÇÏÇÑå ãíÔÏ
4
00:01:24,172 --> 00:01:28,801
ÑæÇÒ 784 Èå ãÞÕÏ ÓÇä ÝÑÇäÓíÓ˜æ
åã ǘäæä ÂãÇÏå ÑæÇÒ ÇÓÊ
5
00:02:03,542 --> 00:02:09,089
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Tombless |
| Author Note | من فقط هماهنگ كردم verethragna زيرنويس از |
| Created | 08/05/2012 07:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,513 --> 00:00:40,513<br>äÌ ãíáíÇÑ äÝÑ ÏÑ ÓÇá 1997 ÇÒ æíÑæÓí ãÑÈÇÑ ˜ÔÊå ãíÔæäÏ<br><br>2<br>00:00:41,713 --> 00:00:48,013<br>ÈÇÒãÇäÏÇä ÓØÍ ÓíÇÑå í Òãíä ÑÇ ÑåÇ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ<br><br>3<br>00:00:48,513 --> 00:00:53,013<br>ÌåÇä ÈÇÑå ÏíÑ ÈÇ ÞæÇäíäö ÍíæÇäÇÊ ÇÏÇÑå ãíÔÏ<br><br>4<br>00:01:24,172 --> 00:01:28,801<br>ÑæÇÒ 784 Èå ãÞÕÏ ÓÇä ÝÑÇäÓíÓ˜æ<br>åã ǘäæä ÂãÇÏå ÑæÇÒ ÇÓÊ<br><br>5<br>00:02:03,542 --> 00:02:09,089<br>More Twelve Monkeys Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 12.Monkeys.BRRIP.Farsi 23.976 FPS | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Ali Az 9Movie.iR | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Just Resync | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کامل ویرایش شده و بیست دقیقه ی پایانی هماهنگ شده | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ریمستر | 4 years ago |