Two and a Half Men - First Season Vietnamese Subtitles
2003
year
...
min
...
rate
1
files
Download (48.5KB) 473015.two.and.a.half.men.first.season.2003.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:00,350 --> 00:00:02,660
Charlie? Cưng. Dậy đi.
2
00:00:04,200 --> 00:00:07,980
- Chào buổi sáng.
- Cậu đã lừa dối tôi, Charlie.
3
00:00:08,680 --> 00:00:12,550
Cậu đã nói rằng
chỉ có hai ta.
4
00:00:12,550 --> 00:00:15,290
Tôi đâu có lừa dối bà, Berta.
Có vài thứ thay đổi thôi.
5
00:00:00,350 --> 00:00:02,660
Charlie? Cưng. Dậy đi.
2
00:00:04,200 --> 00:00:07,980
- Chào buổi sáng.
- Cậu đã lừa dối tôi, Charlie.
3
00:00:08,680 --> 00:00:12,550
Cậu đã nói rằng
chỉ có hai ta.
4
00:00:12,550 --> 00:00:15,290
Tôi đâu có lừa dối bà, Berta.
Có vài thứ thay đổi thôi.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thanhthuyleqn |
| Author Note | Phụ đề anh Dr.House-phudeviet.Link down:http://thepiratebay.se/torrent/7911932/Two_and_a_Half_Men_Season_1_Complete_480p_HDTV_x264_[VectoR] |
| Created | 04/08/2013 05:40:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,350 --> 00:00:02,660<br>Charlie? Cưng. Dậy đi.<br><br>2<br>00:00:04,200 --> 00:00:07,980<br>- Chào buổi sáng.<br>- Cậu đã lừa dối tôi, Charlie.<br><br>3<br>00:00:08,680 --> 00:00:12,550<br>Cậu đã nói rằng<br>chỉ có hai ta.<br><br>4<br>00:00:12,550 --> 00:00:15,290<br>Tôi đâu có lừa dối bà, Berta.<br>Có vài thứ thay đổi thôi.<br><br>5<br>More Two and a Half Men - First Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | "The Last Thing You Want Is to Wind Up With a Hump" | 5 years ago | ||
| Vietnamese | "The Last Thing You Want Is to Wind Up With a Hump" | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Did You Check With the Captain of the Flying Monkeys | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Did You Check With the Captain of the Flying Monkeys | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề anh Dr.House-phudeviet.Link down:http://thepiratebay.se/torrent/7911932/Two_and_a_Half_Men_Season_1_Complete_480p_HDTV_x264_[VectoR] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề anh Dr.House-phudeviet. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề anh Dr.House-phudeviet.Link down:http://thepiratebay.se/torrent/7911932/Two_and_a_Half_Men_Season_1_Complete_480p_HDTV_x264_[VectoR] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề anh Dr.House-phudeviet.Link down:http://thepiratebay.se/torrent/7911932/Two_and_a_Half_Men_Season_1_Complete_480p_HDTV_x264_[VectoR] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề anh Dr.House-phudeviet.Link down:http://thepiratebay.se/torrent/7911932/Two_and_a_Half_Men_Season_1_Complete_480p_HDTV_x264_[VectoR] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | xin lỗi vì chậm trễ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sub của Thủy nghé. Hi | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Có mấy bạn hay down ủng hộ gia chủ tí nào!Có gì góp ý ở Facebook: Cưa Sừng Làm Nghé... | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Chúc xem phim vui vẻ! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Xem phim vui vẻ! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Rate động viên cái nào,@@ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 1 ngay 1 tap nhe | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của thanhthuyleqn cho bản 720p WEB-DL | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club Phudeviet.org (srt ass) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club Phudeviet.org (srt ass) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club Phudeviet.org (srt ass) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club Phudeviet.org (srt ass) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club Phudeviet.org (srt ass) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club Phudeviet.org (srt ass) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie Club | 5 years ago |